ru

Стенотипирование

en

Übersetzung von "стенотипирование" ins Englisch

стенотипирование
Substantiv
raiting
Основная форма
/stʲɪnətʲɪpʲɪrɐˈvanʲɪje/
Основная форма
/stʲɪnətʲɪpʲɪrɐˈvanʲɪje/
stenotyping
Technical term for recording speech or text using a stenotype machine.
Стенотипирование выступления велось с помощью специального оборудования.
Stenotyping of the speech was carried out using special equipment.
Weitere Übersetzungen
Broader term for shorthand note-taking; less precise than stenotyping in this sense.

Definitionen

стенотипирование
Substantiv
raiting
Основная форма
/stʲɪnətʲɪpʲɪrɐˈvanʲɪje/
Основная форма
/stʲɪnətʲɪpʲɪrɐˈvanʲɪje/
Действие по значению глагола «стенотипировать»; запись речи или текста с помощью стенотипа.
Стенотипирование выступления велось с помощью специального оборудования.

Redewendungen und Phrasen

автоматическое стенотипирование
Автоматическое стенотипирование ускоряет расшифровку заседаний.
automatic stenotype transcription
Automatic stenotype transcription speeds up producing transcripts of meetings.
ручное стенотипирование
Ручное стенотипирование по-прежнему используется в некоторых редакциях.
manual shorthand transcription
Manual shorthand transcription is still used in some editorial offices.
профессиональное стенотипирование
Профессиональное стенотипирование требует высокой скорости и точности.
professional stenography
Professional stenography requires high speed and accuracy.
онлайн-стенотипирование
Онлайн-стенотипирование удобно для удалённых конференций.
online stenotyping
Online stenotyping is convenient for remote conferences.
система стенотипирования
Новая система стенотипирования работает без задержек.
stenotype system
The new stenotype system operates without delays.
обучение стенотипированию
Обучение стенотипированию занимает несколько месяцев.
stenotype training
Stenotype training takes several months.
курс стенотипирования
Она записалась на курс стенотипирования в учебном центре.
stenotyping course
She enrolled in a stenotyping course at the training center.
метод стенотипирования
Этот метод стенотипирования используется в судебной практике.
stenotyping method
This stenotyping method is used in courtroom practice.
скорость стенотипирования
Скорость стенотипирования у опытного специалиста очень высокая.
stenotyping speed
An experienced specialist has a very high stenotyping speed.
техника стенотипирования
Техника стенотипирования требует постоянной тренировки.
stenotyping technique
The stenotyping technique requires constant practice.

Verwandte Wörter