ru

Стекловидность

en

Übersetzung von "стекловидность" ins Englisch

стекловидность
Substantiv
raiting
Основная форма
/stʲɪklɐˈvʲidnəsʲtʲ/
Основная форма
/stʲɪklɐˈvʲidnəsʲtʲ/
Отвлечённое существительное; обычно употребляется только в единственном числе.
Technical term used in science and agriculture; emphasizes a glass-like, translucent quality.
Стекловидность зерна указывает на его высокую плотность и хорошее качество.
The vitreousness of the grain indicates its high density and good quality.
General descriptive term for a glass-like appearance or sheen.
Стекловидность поверхности придает образцу характерный блеск.
The glassiness of the surface gives the sample a characteristic sheen.

Definitionen

стекловидность
Substantiv
raiting
Основная форма
/stʲɪklɐˈvʲidnəsʲtʲ/
Основная форма
/stʲɪklɐˈvʲidnəsʲtʲ/
Свойство или состояние чего-либо, по виду, структуре или блеску напоминающего стекло; прозрачность и стеклянный блеск.
Стекловидность зерна указывает на его высокую плотность и хорошее качество.

Redewendungen und Phrasen

степень стекловидности
Степень стекловидности зерна определяют при лабораторном анализе.
degree of vitreousness
The degree of vitreousness of the grain is determined by laboratory analysis.
высокая стекловидность
У этой партии пшеницы высокая стекловидность.
high vitreousness
This batch of wheat has high vitreousness.
низкая стекловидность
Низкая стекловидность указывает на более рыхлую структуру зерна.
low vitreousness
Low vitreousness indicates a looser grain structure.
частичная стекловидность
Частичная стекловидность характерна для некоторых сортов ячменя.
partial vitreousness
Partial vitreousness is characteristic of some varieties of barley.
полная стекловидность
Полная стекловидность считается признаком качественного зерна.
complete vitreousness
Complete vitreousness is considered a sign of high-quality grain.
снижение стекловидности
Снижение стекловидности происходит при повышенной влажности.
decrease in vitreousness
A decrease in vitreousness occurs at high humidity.
потеря стекловидности
Потеря стекловидности зерна часто связана с нарушением хранения.
loss of vitreousness
Loss of vitreousness in grain is often associated with improper storage.
оценка стекловидности
Оценка стекловидности проводится по нескольким образцам.
glassiness assessment
Glassiness assessment is carried out on several samples.
определение стекловидности
Определение стекловидности входит в стандартный анализ урожая.
Determination of vitreousness
Determination of vitreousness is part of the standard harvest analysis.
показатель стекловидности
Показатель стекловидности используют при классификации партии.
glassiness index
The glassiness index is used when classifying the batch.
повышенная стекловидность
Повышенная стекловидность зерна обычно говорит о его твердости.
increased vitreousness
Increased vitreousness of the grain usually indicates its hardness.
стекловидность зерна
Стекловидность зерна напрямую влияет на мукомольные свойства.
grain vitreousness
Grain vitreousness directly affects milling properties.

Verwandte Wörter