-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Стейнкерк
Übersetzung von "стейнкерк" ins Englisch
стейнкерк
Substantiv
Основная форма
/stʲɪjnˈkʲɛrk/
Основная форма
/stʲɪjnˈkʲɛrk/
Устаревшее историческое слово; употребляется преимущественно в описаниях костюма XVII–XVIII веков.
steinkirk
Historical term for a man's neckcloth tied in a distinctive style. На нём был белый стейнкерк с длинными свисающими концами.
He was wearing a white steinkirk with long hanging ends.
Definitionen
стейнкерк
Substantiv
Основная форма
/stʲɪjnˈkʲɛrk/
Основная форма
/stʲɪjnˈkʲɛrk/
Исторический мужской шейный платок, завязывавшийся особым образом.
На нём был белый стейнкерк с длинными свисающими концами.
Redewendungen und Phrasen
завязать стейнкерк
Он завязал стейнкерк поверх кружевной рубашки.
to tie a Steinkirk
He tied a Steinkirk over a lace shirt.
носить стейнкерк
Аристократ носил стейнкерк с камзолом.
to wear a steinkirk (a style of cravat)
The aristocrat wore a steinkirk with his waistcoat.
повязать стейнкерк
На портрете поэт повязал стейнкерк небрежно.
to tie a steinkirk (a type of cravat)
In the portrait, the poet had tied a steinkirk carelessly.
белый стейнкерк
Белый стейнкерк выгодно выделялся на тёмном сюртуке.
white steinkirk
The white steinkirk stood out to good advantage against the dark frock coat.
шёлковый стейнкерк
Шёлковый стейнкерк блестел в свете свечей.
silken Steinkerk
The silken Steinkerk glistened in the candlelight.
старинный стейнкерк
Старинный стейнкерк хранился в семейном сундуке.
antique steinkirk cravat
The antique steinkirk cravat was kept in the family chest.
модный стейнкерк
Модный стейнкерк быстро стал признаком щегольства.
fashionable steinkirk
The fashionable steinkirk quickly became a sign of dandyism.
галстук-стейнкерк
Галстук-стейнкерк был популярен у офицеров.
Steinkirk tie
The Steinkirk tie was popular among officers.
аккуратно завязанный стейнкерк
Аккуратно завязанный стейнкерк придавал образу строгость.
neatly tied steinkirk cravat
The neatly tied steinkirk cravat lent the look an air of severity.
поправить стейнкерк
Он машинально поправил стейнкерк перед входом в зал.
adjust his steinkirk
He absentmindedly adjusted his steinkirk before entering the hall.
стейнкерк на шее
Стейнкерк на шее смотрелся необычно и нарядно.
a steinkirk around the neck
A steinkirk around the neck looked unusual and dressy.
мода на стейнкерк
Мода на стейнкерк вернулась в аристократических кругах.
the steinkirk fashion
The steinkirk fashion has returned to aristocratic circles.