ru

Стебаться

en

Übersetzung von "стебаться" ins Englisch

стебаться
Verb
raiting
Основная форма
/stʲɪˈbat͡sːə/
Основная форма
/stʲɪˈbat͡sːə/
стебаться
стебаюсь
стебёшься
стебётся
стебёмся
стебётесь
стебутся
стебался Vergangenheit /
стебусь
стебалась
стебалось
стебались
стебаясь
разговорное, жаргонное
Он постоянно стебается над моими ошибками.
He constantly mocks my mistakes.
Она любит стебаться над своими друзьями.
She likes to tease her friends.

Definitionen

стебаться
Verb
raiting
Основная форма
/stʲɪˈbat͡sːə/
Основная форма
/stʲɪˈbat͡sːə/
Разг. Насмехаться, издеваться над кем-либо или чем-либо в шутливой форме; иронизировать, поддевать.
Он постоянно стебётся над моими шутками.
Разг. Вести себя несерьёзно, баловаться, шутить, дурачиться без злого умысла.
Ребята просто стебались, никого не желая обидеть.

Redewendungen und Phrasen

стебаться над (кем-то)
Он постоянно стебался над ней в школе.
to mock (someone)
He constantly mocked her at school.
стебаться по поводу (чего-то)
Она стебалась по поводу нового фильма.
to make fun of (something)
She made fun of the new movie.
стебаться без причины
Иногда он стебается без причины.
to mess around for no reason
Sometimes he messes around for no reason.
стебаться как (кто-то)
Он стебался как его любимый комик.
to mock like (someone)
He mocked like his favorite comedian.
стебаться в ответ
Она всегда стебалась в ответ.
to mock in return
She always mocked in return.