Спрей-фиксатор
Übersetzung von "спрей-фиксатор" ins Englisch
спрей-фиксатор
SubstantivОсновная форма
/sprʲej fʲɪksɐˈtor/
Основная форма
/sprʲej fʲɪksɐˈtor/
Составное существительное через дефис; обе части склоняются.
setting spray
Common in cosmetics; used for a spray that sets makeup or styling. Спрей-фиксатор помог сохранить укладку на весь день.
The setting spray helped keep the hairstyle in place all day.
fixative spray
More general and neutral; used for a spray that fixes or secures a surface, hairstyle, or makeup. Спрей-фиксатор помог сохранить укладку на весь день.
The fixative spray helped keep the hairstyle in place all day.
Weitere Übersetzungen
Used when the meaning is specifically a spray for fixing hair.
Definitionen
спрей-фиксатор
SubstantivОсновная форма
/sprʲej fʲɪksɐˈtor/
Основная форма
/sprʲej fʲɪksɐˈtor/
Аэрозольное средство для фиксации укладки, макияжа или формы поверхности.
Спрей-фиксатор помог сохранить укладку на весь день.
Redewendungen und Phrasen
спрей-фиксатор макияжа
Я нанесла спрей-фиксатор макияжа, чтобы косметика держалась весь день.
makeup setting spray
I applied a makeup setting spray so my makeup would last all day.
спрей-фиксатор для макияжа
В косметичке у меня всегда лежит спрей-фиксатор для макияжа.
makeup setting spray
I always have a makeup setting spray in my makeup bag.
спрей-фиксатор для волос
Парикмахер завершил укладку и распылил спрей-фиксатор для волос.
hairspray
The hairdresser finished the styling and sprayed hairspray.
спрей-фиксатор укладки
Этот спрей-фиксатор укладки помогает сохранить форму прически даже в ветреную погоду.
styling fixative spray
This styling fixative spray helps maintain the shape of your hairstyle even in windy weather.
спрей-фиксатор прически
Перед выходом я всегда использую спрей-фиксатор прически.
hairspray
Before going out, I always use hairspray.
спрей-фиксатор стойкости
Производитель обещает, что спрей-фиксатор стойкости продлит эффект макияжа на весь день.
long-lasting setting spray
The manufacturer promises that the long-lasting setting spray will prolong the makeup's effect for the whole day.
спрей-фиксатор цвета
Для яркого образа визажист применил спрей-фиксатор цвета.
color-fixing spray
For a vibrant look, the makeup artist used a color-fixing spray.
спрей-фиксатор пигмента
Спрей-фиксатор пигмента помогает сделать оттенок более насыщенным и долговечным.
pigment fixative spray
A pigment fixative spray helps make the shade more saturated and longer-lasting.
спрей-фиксатор косметики
Новый спрей-фиксатор косметики быстро сохнет и не оставляет липкости.
makeup setting spray
The new makeup setting spray dries quickly and doesn't leave a sticky residue.
спрей-фиксатор на водной основе
Я выбрала спрей-фиксатор на водной основе, потому что он подходит для чувствительной кожи.
water-based setting spray
I chose a water-based setting spray because it's suitable for sensitive skin.