Сочетанный
Übersetzung von "сочетанный" ins Englisch
сочетать
Verbсочетанный
Основная форма
/sət͡ɕɪˈtatʲ/
сочетать
сочетаю
сочетаешь
сочетает
сочетаем
сочетаете
сочетают
сочетал
сочетала
сочетало
сочетали
сочетая
сочетанный
Эти ингредиенты нужно правильно сочетать, чтобы получить нужный вкус.
These ingredients need to be properly blended to achieve the desired taste.
Она старается сочетать цвета в интерьере.
She tries to match colors in the interior.
Он умеет сочетать разные стили в своей одежде.
He knows how to combine different styles in his clothing.
сочетанный
AdjektivОсновная форма
/sɐˈt͡ɕetənːɨj/
Основная форма
/sɐˈt͡ɕetənːɨj/
Основная форма
/sɐˈt͡ɕetənːɨj/
Основная форма
/sɐˈt͡ɕetənːɨj/
сочетанный m
сочетанная f
сочетанное n
сочетанные Pl.
сочетанного m / n
сочетанной f
сочетанных Pl.
сочетанному m / n
сочетанным Pl. / m / n
сочетанную f
сочетанными Pl.
сочетанном m / n
сочетан m
сочетанна f
сочетанно n
сочетанны Pl.
более сочетанный Komp.
самый сочетанный Super.
У него сочетанный подход к решению проблемы.
He has a combined approach to solving the problem.
Сочетанное использование этих методов дало лучшие результаты.
The concurrent use of these methods gave the best results.
Definitionen
сочетать
VerbСоединять, объединять что-либо в одно целое, в одно действие.
Он умеет сочетать работу и учебу.
Подбирать, согласовывать что-либо по цвету, стилю и т.п.
Она умеет сочетать цвета в одежде.
Совершать обряд бракосочетания, соединять браком.
Священник сочетал молодых браком.
сочетанный
AdjektivОсновная форма
/sɐˈt͡ɕetənːɨj/
Основная форма
/sɐˈt͡ɕetənːɨj/
Основная форма
/sɐˈt͡ɕetənːɨj/
Основная форма
/sɐˈt͡ɕetənːɨj/
Объединённый, соединённый с чем-либо, совмещённый.
Сочетанный эффект от применения двух лекарств оказался более эффективным, чем ожидалось.
Состоящий из нескольких частей, элементов, соединённых вместе.
Сочетанный стиль в интерьере включает в себя элементы классики и модерна.
сочетанный
Partizip PerfektОсновная форма
/sɐˈt͡ɕetənːɨj/
Основная форма
/sɐˈt͡ɕetənːɨj/
Основная форма
/sɐˈt͡ɕetənːɨj/
Основная форма
/sɐˈt͡ɕetənːɨj/
Образованный в результате сочетания, соединённый с чем-либо (о предмете, явлении); подчёркивает совершённость действия.
Сочетанные меры воздействия привели к быстрому улучшению ситуации.
Redewendungen und Phrasen
сочетать цвета
Она умеет хорошо сочетать цвета в одежде.
to combine colors
She knows how to combine colors well in clothing.
сочетать усилия
Мы решили сочетать усилия для достижения цели.
to combine efforts
We decided to combine our efforts to achieve the goal.
сочетать работу
Он научился сочетать работу и учёбу.
to combine work
He learned to combine work and studies.
сочетать вкусы
Эта еда сочетает разные вкусы.
to combine tastes
This food combines different tastes.
сочетать стили
Дизайнер умеет сочетать разные стили в интерьере.
to combine styles
The designer knows how to combine different styles in the interior.
сочетанный эффект
Сочетанный эффект этих лекарств был очень сильным.
combined effect
The combined effect of these medications was very strong.
сочетанное применение
Сочетанное применение этих технологий улучшило результаты.
combined use
The combined use of these technologies improved the results.
сочетанная терапия
Пациенту назначили сочетанную терапию для быстрого выздоровления.
combined therapy
The patient was prescribed combined therapy for a quick recovery.
сочетанный метод
Сочетанный метод обучения дал отличные результаты.
combined method
The combined teaching method yielded excellent results.
сочетанная операция
Доктора провели сочетанную операцию для устранения всех проблем.
combined surgery
The doctors performed a combined surgery to address all issues.