-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Сосредоточенный
Übersetzung von "сосредоточенный" ins Englisch
сосредоточить
Verbсосредоточенный
Основная форма
səsrʲɪdɐˈtot͡ɕɪtʲ
сосредоточить
сосредоточу
сосредоточишь
сосредоточит
сосредоточим
сосредоточите
сосредоточат
сосредоточил Vergangenheit /
сосредоточила
сосредоточило
сосредоточили
сосредоточив
сосредоточенный
Он решил сосредоточить все усилия на этом проекте.
He decided to concentrate all efforts on this project.
Она старалась сосредоточить внимание на главной задаче.
She tried to focus attention on the main task.
сосредоточенный
Adjektiv
Основная форма
/səsrʲɪdɐˈtoʨɪnːɨj/
Основная форма
/səsrʲɪdɐˈtoʨɪnːɨj/
Основная форма
/səsrʲɪdɐˈtoʨɪnːɨj/
сосредоточенный m
сосредоточенного m / n
сосредоточенному m / n
сосредоточенным m / n / Pl.
сосредоточенном m / n
сосредоточенная f
сосредоточенной f
сосредоточенную f
сосредоточенное n
сосредоточенные Pl.
сосредоточенных Pl.
сосредоточенными Pl.
сосредоточён m
сосредоточена f
сосредоточено n
сосредоточены Pl.
более сосредоточенный Komp., m
наиболее сосредоточенный Super., m
Он был сосредоточенный на своей работе.
He was focused on his work.
Сосредоточенный раствор был очень сильным.
The concentrated solution was very strong.
У него был сосредоточенный взгляд.
He had an intense look.
Definitionen
сосредоточить
Verb
Собрать, сконцентрировать что-либо в одном месте или на чем-либо.
Он решил сосредоточить все усилия на подготовке к экзамену.
Направить внимание, мысли на что-либо, сконцентрироваться.
Она смогла сосредоточить своё внимание на чтении книги, несмотря на шум вокруг.
сосредоточенный
Adjektiv
Основная форма
/səsrʲɪdɐˈtoʨɪnːɨj/
Основная форма
/səsrʲɪdɐˈtoʨɪnːɨj/
Основная форма
/səsrʲɪdɐˈtoʨɪnːɨj/
Сконцентрированный на чем-либо, полностью погруженный в какую-либо деятельность или мысль.
Он сидел за столом, сосредоточенный на решении сложной задачи.
Собранный в одном месте, сконцентрированный в определенной точке.
Вся энергия была сосредоточена в одном мощном ударе.
сосредоточенный
Partizip Perfekt
Основная форма
/səsrʲɪdɐˈtoʨɪnːɨj/
Основная форма
/səsrʲɪdɐˈtoʨɪnːɨj/
Основная форма
/səsrʲɪdɐˈtoʨɪnːɨj/
К которому было применено действие сосредоточения; сконцентрированный, собранный.
Взгляд, сосредоточенный на одной точке, выдавал глубокое раздумье.
Redewendungen und Phrasen
сосредоточить внимание
Чтобы добиться успеха, нужно сосредоточить внимание на важном.
focus attention
To succeed, you need to focus attention on what's important.
сосредоточить усилия
Мы решили сосредоточить усилия на разработке нового продукта.
concentrate efforts
We decided to concentrate efforts on developing a new product.
сосредоточить взгляды
Фильм сосредоточил взгляды зрителей на проблемах экологии.
focus views
The film focused viewers' views on environmental issues.
сосредоточить внимание (кого-либо)
Учитель пытался сосредоточить внимание учеников на задании.
focus (someone's) attention
The teacher tried to focus the students' attention on the task.
сосредоточить ресурсы
Компания решила сосредоточить ресурсы на развитии IT-сектора.
concentrate resources
The company decided to concentrate resources on the development of the IT sector.
сосредоточенный взгляд
Его сосредоточенный взгляд говорил о серьёзности намерений.
focused gaze
His focused gaze spoke of serious intentions.
сосредоточенный ум
Её сосредоточенный ум помог ей решить сложную задачу.
concentrated mind
Her concentrated mind helped her solve the complex problem.
сосредоточенное выражение
Сосредоточенное выражение лица не оставляло сомнений в его решимости.
focused expression
The focused expression on his face left no doubt about his determination.
сосредоточенное внимание
Сосредоточенное внимание ученика было направлено на преподавателя.
concentrated attention
The student's concentrated attention was directed at the teacher.
сосредоточенная работа
Сосредоточенная работа над проектом принесла отличные результаты.
focused work
The focused work on the project brought excellent results.