-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Сородич
Übersetzung von "сородич" ins Englisch
сородич
Substantiv
Основная форма
/sɐˈrodʲɪt͡ɕ/
сородич
сородича
сородичу
сородичем
сородиче
сородичи Pl.
сородичей Pl.
сородичам Pl.
сородичами Pl.
сородичах Pl.
Он был моим сородичем и всегда помогал в трудную минуту.
He was my kinsman and always helped in difficult times.
На празднике собрались все сородичи.
All the relatives gathered at the celebration.
Definitionen
сородич
Substantiv
Основная форма
/sɐˈrodʲɪt͡ɕ/
Человек или животное, принадлежащее к той же группе, роду или виду, что и другой; родственник, собрат.
Волк внимательно наблюдал за своими сородичами, охотящимися в лесу.
Redewendungen und Phrasen
сородич по крови
Он мой сородич по крови, мы росли вместе.
blood relative
He is my blood relative, we grew up together.
сородич по духу
Она мой сородич по духу, мы понимаем друг друга с полуслова.
kindred spirit
She is my kindred spirit, we understand each other perfectly.
дальний сородич
Вчера я встретил дальнего сородича на семейной встрече.
distant relative
Yesterday I met a distant relative at the family gathering.
близкий сородич
Мой брат – мой самый близкий сородич.
close relative
My brother is my closest relative.
вымышленный сородич
Он часто придумывает себе вымышленных сородичей.
fictitious relative
He often invents fictitious relatives for himself.