-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Соломина
Übersetzung von "соломина" ins Englisch
Definitionen
соломина
Substantiv
Основная форма
/sɐɫɐˈmʲinə/
Тонкая полая трубка, обычно из стебля злакового растения, используемая для питья жидкостей.
Он пил сок через соломину, чтобы не пролить его на одежду.
Стебель злакового растения, высушенный и используемый в различных целях, например, для плетения или как корм для животных.
Крестьяне собирали соломины для изготовления крыши на сарае.
Соломина
Eigenname
Русская фамилия; женская форма фамилии Соломин.
На афише была указана фамилия режиссёра — Соломина.
Redewendungen und Phrasen
соломина спина
У него соломина спина, поэтому тяжёлую работу ему не доверяют.
straw back (thin/weak back, figurative)
He has a straw back, so he isn't trusted with hard work.
соломина шляпа
Летом все ходят в соломины шляпах.
straw hat
In summer, everyone wears straw hats.
соломина стебель
Соломина стебель легко ломается.
straw stem
A straw stem breaks easily.
соломина крыша
Деревенский дом имел соломину крышу.
straw roof
The village house had a straw roof.
соломина дорожка
Они шли по соломиной дорожке к реке.
straw path
They walked along the straw path to the river.