-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Сокрушительно
Übersetzung von "сокрушительно" ins Englisch
сокрушительный
Adjektivсокрушительно
n
Основная форма
/səkrʊˈʂitʲɪlʲnɨj/
Основная форма
/səkrʊˈʂitʲɪlʲnɨj/
Основная форма
/səkrʊˈʂitʲɪlʲnɨj/
Основная форма
/səkrʊˈʂitʲɪlʲnɨj/
сокрушительный m
сокрушительного m / n
сокрушительному m / n
сокрушительным m / n / Pl.
сокрушительном m / n
сокрушительная f
сокрушительной f
сокрушительную f
сокрушительное n
сокрушительные Pl.
сокрушительных Pl.
сокрушительными Pl.
сокрушительною f
сокрушителен m
сокрушительна f
сокрушительно n
сокрушительны Pl.
более сокрушительный Komp., m
самый сокрушительный Super., m
Сокрушительный удар разрушил все его надежды.
The crushing blow shattered all his hopes.
Это было сокрушительное поражение для команды.
It was a devastating defeat for the team.
Сокрушительное большинство голосов было за.
An overwhelming majority of votes were in favor.
Definitionen
сокрушительный
Adjektiv
Основная форма
/səkrʊˈʂitʲɪlʲnɨj/
Основная форма
/səkrʊˈʂitʲɪlʲnɨj/
Основная форма
/səkrʊˈʂitʲɪlʲnɨj/
Основная форма
/səkrʊˈʂitʲɪlʲnɨj/
Наносящий сильный, разрушительный удар или поражение.
Сокрушительный удар по воротам соперника привел к победе команды.
Вызывающий сильное эмоциональное потрясение или подавленность.
Новость о его уходе была сокрушительной для всех нас.
Крайний, абсолютный по силе или степени проявления; чрезвычайный.
Его сокрушительный успех поразил даже скептиков.
сокрушительно
Adverb
Основная форма
/səkrʊˈʂitʲɪlʲnə/
В высшей степени разрушительно, с подавляющей, уничтожающей силой.
Армия нанесла противнику сокрушительно тяжёлый удар.
О каком-либо действии: чрезвычайно сильно, крайне, очень.
Фильм получился сокрушительно скучным.
Redewendungen und Phrasen
сокрушительный удар
Он нанес сокрушительный удар по противнику.
crushing blow
He delivered a crushing blow to the opponent.
сокрушительное поражение
Команда потерпела сокрушительное поражение в финале.
crushing defeat
The team suffered a crushing defeat in the final.
сокрушительный успех
Фильм имел сокрушительный успех в прокате.
overwhelming success
The film had an overwhelming success at the box office.
сокрушительная критика
Его работа подверглась сокрушительной критике.
devastating criticism
His work received devastating criticism.
сокрушительный результат
Эксперимент дал сокрушительный результат.
devastating result
The experiment yielded a devastating result.