-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Собаковед
Übersetzung von "собаковед" ins Englisch
собаковед
Substantiv
Основная форма
/səbəkɐˈvʲet/
Одушевлённое существительное; обозначает человека.
canine specialist
Formal alternative, common in professional or media contexts. Собаковед осмотрел собаку перед выставкой.
The canine specialist examined the dog before the show.
dog expert
Broad, neutral rendering for a person knowledgeable about dogs. Собаковед подробно объяснил, как правильно воспитывать щенка.
The dog expert explained in detail how to raise a puppy properly.
Weitere Übersetzungen
Technical term for a specialist in cynology; less common in everyday English.
Definitionen
собаковед
Substantiv
Основная форма
/səbəkɐˈvʲet/
Человек, который занимается собаководством; специалист по собакам, их разведению, содержанию и дрессировке.
Собаковед подробно объяснил, как правильно воспитывать щенка.
Redewendungen und Phrasen
опытный собаковед
Опытный собаковед сразу заметил, что щенку не хватает социализации.
experienced dog specialist
An experienced dog specialist immediately noticed that the puppy lacked socialization.
начинающий собаковед
Начинающий собаковед часто ищет советы по воспитанию щенка.
novice dog owner
A novice dog owner often looks for advice on raising a puppy.
профессиональный собаковед
Профессиональный собаковед объяснил, как правильно дрессировать собаку.
professional dog trainer
A professional dog trainer explained how to properly train a dog.
известный собаковед
Известный собаковед выступил на конференции по кинологии.
well-known dog expert
The well-known dog expert spoke at the conference on cynology.
советы собаковеда
Советы собаковеда помогли нам выбрать подходящий корм для питомца.
canine specialist's advice
The canine specialist's advice helped us choose the right food for our pet.
мнение собаковеда
Мнение собаковеда оказалось для нас решающим при выборе породы.
a dog expert's opinion
The dog expert's opinion proved decisive for us when choosing a breed.
взгляд собаковеда
Взгляд собаковеда на проблему дрессировки был очень полезным.
a canine expert's perspective
A canine expert's perspective on the issue of training was very useful.
консультация собаковеда
Мы записались на консультацию собаковеда перед покупкой щенка.
consultation with a canine specialist
We booked a consultation with a canine specialist before buying a puppy.
помощь собаковеда
Помощь собаковеда понадобилась, когда собака начала бояться улицы.
help from a dog behaviorist
Help from a dog behaviorist was needed when the dog began to fear the street.
работа собаковеда
Работа собаковеда требует терпения, знаний и любви к животным.
the work of a dog specialist
The work of a dog specialist requires patience, knowledge, and a love of animals.
школа собаковедов
В школе собаковедов учат основам ухода, дрессировки и поведения собак.
school for canine specialists
At the school for canine specialists, students learn the basics of dog care, training, and behavior.
знания собаковеда
Знания собаковеда пригодились ему при подготовке служебной собаки.
dog handler's knowledge
The dog handler's knowledge came in handy when he was preparing the service dog.