-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Смягчение
Übersetzung von "смягчение" ins Englisch
смягчение
Substantiv
Основная форма
smʲɪɡˈt͡ɕenʲɪje
Основная форма
smʲɪɡˈt͡ɕenʲɪje
смягчение
смягчения / Pl.
смягчению
смягчением
смягчении
смягчений Pl.
смягчениям Pl.
смягчениями Pl.
смягчениях Pl.
Смягчение ограничений позволило бизнесу снова открыться.
Easing of restrictions allowed businesses to reopen.
Смягчение ткани делает её более приятной на ощупь.
Softening of the fabric makes it more pleasant to the touch.
Смягчение боли было достигнуто с помощью лекарств.
Alleviation of pain was achieved with medication.
Смягчение последствий изменения климата является важной задачей.
Mitigation of climate change effects is an important task.
Definitionen
смягчение
Substantiv
Основная форма
smʲɪɡˈt͡ɕenʲɪje
Основная форма
smʲɪɡˈt͡ɕenʲɪje
Процесс или результат уменьшения жесткости, строгости, интенсивности чего-либо.
Смягчение наказания произошло после пересмотра дела.
Действие по уменьшению негативных последствий или напряженности в какой-либо ситуации.
Смягчение конфликта стало возможным благодаря переговорам.
Термическая или химическая обработка материала, направленная на уменьшение его твёрдости и повышение пластичности.
Смягчение стали проводят путём отжига.
Redewendungen und Phrasen
смягчение тона
Смягчение тона речи помогло разрешить конфликт.
softening of tone
Softening of the speech tone helped resolve the conflict.
смягчение удара
Смягчение удара произошло благодаря подушкам безопасности.
mitigation of impact
Mitigation of the impact occurred due to airbags.
смягчение последствий
Смягчение последствий кризиса стало приоритетной задачей.
mitigation of consequences
Mitigation of the crisis consequences became a priority task.
смягчение санкций
Смягчение санкций привело к улучшению отношений между странами.
easing of sanctions
Easing of sanctions led to an improvement in relations between countries.
смягчение климата
Смягчение климата в регионе улучшило условия для сельского хозяйства.
climate moderation
Climate moderation in the region improved conditions for agriculture.