-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Сматываться
Übersetzung von "сматываться" ins Englisch
сматываться
Verb
Основная форма
/ˈsmatɨvət͡sːə/
Основная форма
/ˈsmatɨvət͡sːə/
сматываться
сматываюсь
сматываешься
сматывается
сматываемся
сматываетесь
сматываются
сматывался Vergangenheit /
сматывалась
сматывалось
сматывались
сматываясь
сматывавшись
сматывавшийся
beat it
Лучше сматываться, пока не стало хуже.
You better beat it before it gets worse.
Он быстро сматывался, когда увидел полицию.
He quickly scrammed when he saw the police.
make tracks
Мы решили сматываться, как только начался дождь.
We decided to make tracks as soon as it started raining.
Weitere Übersetzungen
take to one's heels
hoof it
make a bolt for it
Definitionen
сматываться
Verb
Основная форма
/ˈsmatɨvət͡sːə/
Основная форма
/ˈsmatɨvət͡sːə/
Быстро уходить, убегать, скрываться.
Когда началась драка, он решил сматываться, чтобы не попасть в неприятности.
Скручиваться, сворачиваться в клубок или в рулон.
Верёвка начала сматываться в клубок, когда её потянули.
Redewendungen und Phrasen
скрыться сматываться
Он решил скрыться сматываться после инцидента.
disappear quickly
He decided to disappear quickly after the incident.
сматываться домой
После работы я всегда сматываюсь домой.
head home
After work, I always head home.
сматываться на машине
Они сматывались на машине после ограбления.
drive away quickly
They drove away quickly after the robbery.
сматываться с места
Когда началась драка, он решил сматываться с места.
leave the place quickly
When the fight started, he decided to leave the place quickly.
пытаться сматываться
Он пытался сматываться, но его поймали.
try to escape quickly
He tried to escape quickly, but he was caught.