-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Скрещенный
Übersetzung von "скрещенный" ins Englisch
скрещенный
Adjektiv
Степени сравнения для этого слова обычно не употребляются.
Common in biology and breeding; used for something produced by crossing.
Скрещенные породы оказались более выносливыми.
The hybrid strains proved hardier.
Used of limbs, lines, or objects lying or arranged across each other.
Он сидел со скрещенными руками.
He sat with his arms crossed.
скрещенный
Partizip Perfekt
Основная форма
/skrʲɪˈɕːenːɨj/
Основная форма
/skrʲɪˈɕːenːɨj/
Употребляется как полная форма причастия и согласуется с определяемым существительным.
Used of plants, animals, or strains produced by crossing.
Скрещенные растения дали новый устойчивый сорт.
The crossbred plants produced a new resistant variety.
Weitere Übersetzungen
Common in biology and breeding; used for something produced by crossing.
Definitionen
скрещенный
Adjektiv
Основная форма
/skrʲɪˈɕːenːɨj/
Основная форма
/skrʲɪˈɕːenːɨj/
Расположенный или лежащий крест-накрест; пересекающийся.
Он сидел со скрещенными руками.
Полученный в результате скрещивания; гибридный.
Скрещенные породы оказались более выносливыми.
скрещенный
Partizip Perfekt
Основная форма
/skrʲɪˈɕːenːɨj/
Основная форма
/skrʲɪˈɕːenːɨj/
Подвергшийся скрещиванию; полученный в результате скрещивания.
Скрещенные растения дали новый устойчивый сорт.
Redewendungen und Phrasen
скрещенные руки
Он стоял у окна, скрестив руки на груди.
crossed arms
He stood by the window with his crossed arms folded across his chest.
скрещенные ноги
Она сидела в кресле со скрещенными ногами и читала книгу.
crossed legs
She was sitting in the armchair with her legs crossed and reading a book.
скрещенные пальцы
Он держал скрещенные пальцы за спиной, надеясь на удачу.
crossed fingers
He held his crossed fingers behind his back, hoping for luck.
скрещенные мечи
На гербе были изображены скрещенные мечи.
crossed swords
The coat of arms depicted crossed swords.
скрещенные шпаги
На эмблеме клуба блестели скрещенные шпаги.
crossed rapiers
Crossed rapiers gleamed on the club's emblem.
скрещенные линии
На схеме он отметил скрещенные линии красным цветом.
intersecting lines
On the diagram he marked the intersecting lines in red.
скрещенные лучи
Сквозь облака пробивались скрещенные лучи солнца.
crisscrossed rays
Crisscrossed rays of the sun pierced the clouds.
скрещенные ветви
На орнаменте были изображены скрещенные ветви лавра.
crossed branches
The ornament depicted crossed laurel branches.
скрещенные провода
Над улицей тянулись скрещенные провода, мешая обзору неба.
crisscrossed wires
Crisscrossed wires stretched above the street, obstructing the view of the sky.
скрещенные растения
В теплице выращивали скрещенные растения с необычными цветами.
hybrid plants
In the greenhouse they were growing hybrid plants with unusual flowers.
скрещенные руки
Он стоял у окна, скрестив руки на груди.
crossed arms
He stood by the window with his crossed arms folded across his chest.
скрещенные ноги
Она сидела в кресле со скрещенными ногами и читала книгу.
crossed legs
She was sitting in the armchair with her legs crossed and reading a book.
скрещенные пальцы
Он держал скрещенные пальцы за спиной, надеясь на удачу.
crossed fingers
He held his crossed fingers behind his back, hoping for luck.
скрещенные мечи
На гербе были изображены скрещенные мечи.
crossed swords
The coat of arms depicted crossed swords.
скрещенные шпаги
На эмблеме клуба блестели скрещенные шпаги.
crossed rapiers
Crossed rapiers gleamed on the club's emblem.
скрещенные стрелы
Старинный щит украшали скрещенные стрелы.
crossed arrows
The antique shield was decorated with crossed arrows.
скрещенные линии
На схеме он отметил скрещенные линии красным цветом.
intersecting lines
On the diagram he marked the intersecting lines in red.
скрещенные кости
Знак с скрещенными костями предупреждал об опасности.
crossed bones
The sign with crossed bones warned of danger.
скрещенные ветви
На орнаменте были изображены скрещенные ветви лавра.
crossed branches
The ornament depicted crossed laurel branches.
скрещенные лопасти
У вентилятора были скрещенные лопасти необычной формы.
crossed blades
The fan had crossed blades of an unusual shape.