-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Скоростемерный
Übersetzung von "скоростемерный" ins Englisch
скоростемерный
Adjektiv
Основная форма
/skərəstʲɪˈmʲernɨj/
Основная форма
/skərəstʲɪˈmʲernɨj/
Относительное прилагательное; обычно не образует степеней сравнения.
Technical; used attributively, especially in railway contexts.
Скоростемерная запись показала превышение скорости.
The speedometer recording showed that the train had exceeded the speed limit.
Definitionen
скоростемерный
Adjektiv
Основная форма
/skərəstʲɪˈmʲernɨj/
Основная форма
/skərəstʲɪˈmʲernɨj/
относящийся к скоростемеру; связанный с его работой или устройством
Скоростемерная лента зафиксировала превышение скорости.
Redewendungen und Phrasen
скоростемерная лента
Машинист сдал скоростемерную ленту после рейса.
speed recorder tape
The train driver handed in the speed recorder tape after the trip.
скоростемерная запись
Скоростемерная запись показала превышение скорости на участке.
speed-measurement recording
The speed-measurement recording showed that the speed limit was exceeded on that section.
скоростемерная диаграмма
Инженер изучил скоростемерную диаграмму за смену.
speed recorder chart
The engineer examined the speed recorder chart for the shift.
скоростемерные данные
Скоростемерные данные помогли установить причину нарушения.
speed measurement data
Speed measurement data helped determine the cause of the violation.
скоростемерный бланк
Скоростемерный бланк был аккуратно заполнен после поездки.
speed measurement form
The speed measurement form was neatly filled out after the trip.
скоростемерный журнал
Все показания занесли в скоростемерный журнал.
speed logbook
All readings were entered into the speed logbook.
скоростемерный контроль
На станции усилили скоростемерный контроль локомотивов.
speedometer-based monitoring
At the station they stepped up speedometer-based monitoring of locomotives.
скоростемерный анализ
Скоростемерный анализ выявил резкие перепады скорости.
speed measurement analysis
Speed measurement analysis revealed abrupt speed fluctuations.
скоростемерный прибор
Скоростемерный прибор отправили на проверку.
speed-measuring device
The speed-measuring device was sent for inspection.
скоростемерный механизм
Скоростемерный механизм требует регулярного обслуживания.
speedometer mechanism
The speedometer mechanism requires regular maintenance.
скоростемерный узел
Скоростемерный узел был заменен в депо.
speedometer unit
The speedometer unit was replaced at the depot.
скоростемерная проверка
Перед выходом на линию провели скоростемерную проверку.
speedometer check
Before going out on the line, they performed a speedometer check.