-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Сеймовский
Übersetzung von "сеймовский" ins Englisch
сеймовский
Adjektiv
Основная форма
/sʲejˈmovskʲɪj/
Основная форма
/sʲejˈmovskʲɪj/
Употребляется преимущественно в политико-историческом контексте; степени сравнения обычно не образуются.
Used for things relating to a parliament or its work; in this sense it matches the Russian adjective in general political contexts.
Сеймовские дебаты длились всю ночь.
The parliamentary debates lasted all night.
Definitionen
сеймовский
Adjektiv
Основная форма
/sʲejˈmovskʲɪj/
Основная форма
/sʲejˈmovskʲɪj/
Относящийся к сейму; связанный с деятельностью, составом или решениями сейма.
Сеймовские дебаты длились всю ночь.
Redewendungen und Phrasen
сеймовская комиссия
Сеймовская комиссия начала обсуждение поправок к закону.
Sejm commission
The Sejm commission began discussing amendments to the law.
сеймовская фракция
Сеймовская фракция выступила против нового бюджета.
Sejm faction
The Sejm faction opposed the new budget.
сеймовское большинство
Сеймовское большинство поддержало инициативу правительства.
Sejm majority
The Sejm majority supported the government's initiative.
сеймовские выборы
Сеймовские выборы прошли на фоне ожесточённой борьбы партий.
Sejm elections
The Sejm elections took place against the backdrop of a fierce struggle between the parties.
сеймовские дебаты
Сеймовские дебаты продолжались до позднего вечера.
Sejm debates
The Sejm debates continued until late in the evening.
сеймовское заседание
Сеймовское заседание было посвящено вопросам бюджета и реформ.
Sejm session
The Sejm session was devoted to budget and reform issues.
сеймовский мандат
Он получил сеймовский мандат после повторного голосования.
Sejm mandate
He received a Sejm mandate after a second round of voting.
сеймовский комитет
Сеймовский комитет рассмотрел проект нового регламента.
Sejm committee
The Sejm committee considered the draft of the new regulations.
сеймовский законопроект
Сеймовский законопроект вызвал широкое обсуждение в прессе.
Sejm bill
The Sejm bill sparked widespread discussion in the press.
сеймовская трибуна
Сеймовская трибуна стала местом острой политической полемики.
Sejm tribune
The Sejm tribune became a place of intense political polemics.
сеймовская кампания
Сеймовская кампания сопровождалась громкими обещаниями и спорами.
Sejm campaign
The Sejm campaign was accompanied by loud promises and disputes.
сеймовская партия
Сеймовская партия усилила своё влияние в парламенте.
Sejm party
The Sejm party strengthened its influence in parliament.