-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Связующий
Übersetzung von "связующий" ins Englisch
связующий
Adjektiv
Основная форма
svʲɪˈzujuɕːɪj
связующий m
связующего m / n
связующему m / n
связующим m / n / Pl.
связующем m / n
связующая f
связующей f
связующую f
связующее n
связующие Pl.
связующих Pl.
связующими Pl.
Связующий элемент в этой конструкции очень важен.
The connecting element in this structure is very important.
Связующее вещество в этом растворе обеспечивает его прочность.
The binding agent in this solution ensures its strength.
Связующая роль этого проекта заключается в объединении разных команд.
The linking role of this project is to unite different teams.
Definitionen
связующий
Substantiv
Основная форма
svʲɪˈzujuɕːɪj
В волейболе: игрок команды, распределяющий передачи и организующий атаки (связующий игрок, разыгрывающий, «сеттер»).
Опытный связующий контролировал темп игры и точно отдавал передачи нападающим.
связующий
Adjektiv
Основная форма
svʲɪˈzujuɕːɪj
Обеспечивающий связь, соединение между чем-либо.
Связующий элемент в конструкции обеспечивал её устойчивость.
Объединяющий, соединяющий различные части в единое целое.
Связующая нить сюжета помогала читателю лучше понять замысел автора.
Redewendungen und Phrasen
звено связующее
Это звено связующее в нашей цепи поставок.
connecting link
It is the connecting link in our supply chain.
ткань связующая
Ткань связующая играет важную роль в организме.
binding tissue
The binding tissue plays an important role in the body.
роль связующая
Он выполняет роль связующую между отделами.
bridging role
He performs a bridging role between departments.
нить связующая
Идея справедливости — главная нить связующая в книге.
connecting thread
The idea of justice is the main connecting thread in the book.
элемент связующий
Элемент связующий удерживает конструкцию вместе.
binding element
The binding element holds the structure together.