-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Сверхциклический
Übersetzung von "сверхциклический" ins Englisch
сверхциклический
Adjektiv
Основная форма
/svʲɪrɡtsɨˈklʲit͡ɕɪskʲɪj/
Основная форма
/svʲɪrɡtsɨˈklʲit͡ɕɪskʲɪj/
Термин употребляется в функциональном анализе; сравнительная и превосходная степени обычно не используются.
hypercyclic
Used in functional analysis of linear operators with a dense orbit. Сверхциклический оператор на банаховом пространстве является предметом исследования в функциональном анализе.
A hypercyclic operator on a Banach space is an object of study in functional analysis.
Definitionen
сверхциклический
Adjektiv
Основная форма
/svʲɪrɡtsɨˈklʲit͡ɕɪskʲɪj/
Основная форма
/svʲɪrɡtsɨˈklʲit͡ɕɪskʲɪj/
В функциональном анализе: обладающий свойством сверхцикличности; о линейном операторе, у которого существует вектор с всюду плотной орбитой.
Сверхциклический оператор на банаховом пространстве является предметом исследования в функциональном анализе.
Redewendungen und Phrasen
сверхциклические колебания
Аналитики отметили сверхциклические колебания цен на сырьё в течение десятилетия.
supercyclical fluctuations
Analysts noted supercyclical fluctuations in commodity prices over the decade.
сверхциклический цикл
Экономисты обсуждают сверхциклический цикл, который длится значительно дольше обычного.
supercycle
Economists are discussing a supercycle that lasts significantly longer than usual.
сверхциклическая динамика
Сверхциклическая динамика рынка стала заметна после нескольких лет стабильного роста.
supercyclical dynamics
The market's supercyclical dynamics became noticeable after several years of steady growth.
сверхциклические процессы
В отрасли начались сверхциклические процессы, влияющие на долгосрочные инвестиции.
supercyclical processes
Supercyclical processes have begun in the industry, affecting long-term investments.
сверхциклические изменения
Сверхциклические изменения в спросе не всегда видны в краткосрочной статистике.
supercyclical changes
Supercyclical changes in demand are not always visible in short-term statistics.
сверхциклический тренд
Сверхциклический тренд в потреблении сохраняется уже не первый год.
supercyclical trend
The supercyclical trend in consumption has persisted for several years now.
сверхциклический рост
Сверхциклический рост производства стал результатом структурных преобразований.
supercyclical growth
The supercyclical growth in production was the result of structural transformations.
сверхциклический спад
После периода подъёма начался сверхциклический спад в ряде сегментов экономики.
supercyclical downturn
After a period of expansion, a supercyclical downturn began in a number of segments of the economy.
сверхциклический эффект
Исследователи объяснили резкий скачок цен как сверхциклический эффект.
supracyclical effect
The researchers explained the sharp spike in prices as a supracyclical effect.
сверхциклический характер
Колебания в этой отрасли имеют явно сверхциклический характер.
supercyclical nature
Fluctuations in this sector clearly have a supercyclical nature.
сверхциклическая модель
Сверхциклическая модель помогла точнее описать долгосрочные изменения на рынке.
supercyclical model
The supercyclical model helped to more accurately describe long-term changes in the market.
сверхциклическое движение
Сверхциклическое движение капитала стало заметно после смены инвестиционной политики.
supercyclical movement
The supercyclical movement of capital became noticeable after the change in investment policy.