ru

Сведения

en

Übersetzung von "сведения" ins Englisch

сведение
Substantiv
сведения Pl.
raiting
Основная форма
/svʲɪˈdʲenʲɪje/
Основная форма
/svʲɪˈdʲenʲɪje/
сведение
сведения Pl. /
сведений Pl.
сведению
сведениям Pl.
сведением
сведениями Pl.
сведении
сведениях Pl.
Он предоставил важные сведения о проекте.
He provided important information about the project.
Его сведения в этой области впечатляют.
His knowledge in this area is impressive.
Сведение затрат было приоритетом компании.
The reduction of costs was a priority for the company.
Weitere Übersetzungen

Definitionen

сведение
Substantiv
raiting
Основная форма
/svʲɪˈdʲenʲɪje/
Основная форма
/svʲɪˈdʲenʲɪje/
(Музыка, звукозапись) Процесс объединения отдельных звуковых дорожек в единую фонограмму; микширование.
Сведение альбома проходило в студии в Лос-Анджелесе.
Судорожное сокращение, спазм мышц.
Спортсмен почувствовал болезненное сведение икроножных мышц.
Действие по значению глаг. свести, сводить; соединение или объединение разрозненных элементов воедино.
Сведение всех отчётов в единый документ заняло несколько часов.
Информация, данные (употребляется только во множественном числе).
Сведения о погоде были переданы по радио.
сведения
Substantiv
raiting
Основная форма
/ˈsvʲedʲɪnʲɪjə/
Основная форма
/ˈsvʲedʲɪnʲɪjə/
Основная форма
/ˈsvʲedʲɪnʲɪjə/
То же, что сведение (соединение или сближение чего-либо; техническое значение).
При сварке необходимо точное сведения кромок деталей.
Фактические данные, информация о ком-нибудь, чём-нибудь.
Он предоставил налоговой инспекции сведения о доходах.

Redewendungen und Phrasen

получать сведения
Я пытался получить сведения о новом проекте.
receive information
I tried to receive information about the new project.
передавать сведения
Он передал важные сведения своему начальнику.
transmit information
He transmitted important information to his boss.
обработка сведений
Обработка сведений проходит быстро.
data processing
Data processing is going quickly.
сбор сведений
Они занимаются сбором сведений для отчёта.
information gathering
They are engaged in information gathering for the report.
сопоставление сведений
Сопоставление сведений показало интересные результаты.
data comparison
Data comparison showed interesting results.