Сбивание
Übersetzung von "сбивание" ins Englisch
сбивание
SubstantivОсновная форма
/zbʲɪˈvanʲɪje/
Основная форма
/zbʲɪˈvanʲɪje/
сбивание
сбивания / Pl.
сбиванию
сбиванием
сбивании
сбиваний Pl.
сбиваниям Pl.
сбиваниями Pl.
сбиваниях Pl.
Сбивание противника с ног было решающим моментом в бою.
The knockdown of the opponent was a decisive moment in the fight.
shooting down
Сбивание самолета произошло на рассвете.
The shooting down of the plane occurred at dawn.
Сбивание масла в деревне занимало много времени.
The churning of butter in the village took a lot of time.
Definitionen
сбивание
SubstantivОсновная форма
/zbʲɪˈvanʲɪje/
Основная форма
/zbʲɪˈvanʲɪje/
Действие по значению глагола «сбивать» — удаление или отделение чего-либо ударами, встряхиванием; взбивание.
Долгое сбивание сливок вручную требует немалых усилий.
Действие по лишению устойчивости, опрокидыванию кого- или чего-либо; сваливание на землю.
Сильный толчок привёл к мгновенному сбиванию соперника с ног.
Уничтожение летательного аппарата огнём или ударом; выведение из строя.
Сбивание вражеских самолётов велось средствами ПВО.
Redewendungen und Phrasen
сбивание температуры
Сбивание температуры было необходимо для улучшения самочувствия.
lowering the temperature
Lowering the temperature was necessary for better well-being.
сбивание прицела
Сбивание прицела произошло из-за сильного ветра.
sighting deviation
The sighting deviation occurred due to strong wind.
сбивание пены
Сбивание пены заняло больше времени, чем ожидалось.
whipping cream
Whipping cream took longer than expected.
сбивание накала
Сбивание накала света помогло создать уютную атмосферу.
dimming the intensity
Dimming the intensity of the light helped create a cozy atmosphere.
сбивание скорости
Для безопасности необходимо было срочное сбивание скорости.
reducing speed
For safety, an urgent reduction of speed was necessary.