-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Сахаринизировать
Übersetzung von "сахаринизировать" ins Englisch
сахаринизировать
Verb
Основная форма
/səxərʲɪnʲɪˈzʲirəvətʲ/
Специальное; обычно о напитках, продуктах питания и лекарствах.
General verb; can mean to make something sweet, including by using saccharin.
Диетические напитки сахаринизируют вместо добавления сахара.
Diet drinks are sweetened with saccharin instead of sugar.
Weitere Übersetzungen
More technical and less common; specifically means to sweeten with saccharin.
Definitionen
сахаринизировать
Verb
Основная форма
/səxərʲɪnʲɪˈzʲirəvətʲ/
Подслащивать или заменять сахар сахарином.
Диетические напитки сахаринизируют вместо добавления сахара.
Redewendungen und Phrasen
сахаринизировать чай
В больнице пациентам иногда приходилось сахаринизировать чай вместо обычного сахара.
to sweeten tea with saccharin
In the hospital, patients sometimes had to sweeten their tea with saccharin instead of regular sugar.
сахаринизировать кофе
Он попросил сахаринизировать кофе, потому что не любит горечь.
to sweeten coffee with saccharin
He asked to have his coffee sweetened with saccharin because he doesn't like bitterness.
сахаринизировать напиток
Производитель решил сахаринизировать напиток, чтобы сделать его более сладким.
to sweeten a beverage with saccharin
The manufacturer decided to sweeten the beverage with saccharin to make it sweeter.
сахаринизировать пищу
При строгой диете приходилось сахаринизировать пищу сахарином.
to sweeten food with saccharin
On a strict diet, I had to sweeten food with saccharin.
сахаринизировать продукт
На фабрике начали сахаринизировать продукт по новой технологии.
to sweeten a product with saccharin
At the factory they began to sweeten the product with saccharin using a new technology.
сахаринизировать сироп
В рецептуре необходимо сахаринизировать сироп перед розливом.
to sweeten the syrup with saccharin
The formulation requires sweetening the syrup with saccharin before bottling.
сахаринизировать раствор
Лаборант аккуратно сахаринизировал раствор, соблюдая нужную дозировку.
to sweeten the solution with saccharin
The lab assistant carefully sweetened the solution with saccharin, observing the required dosage.
сахаринизировать воду
Для испытания состава инженеры сахаринизировали воду в нескольких пробах.
to sweeten the water with saccharin
To test the composition, the engineers sweetened the water with saccharin in several samples.
сахаринизировать смесь
Затем нужно сахаринизировать смесь и тщательно перемешать ее.
sweeten the mixture with saccharin
Then you need to sweeten the mixture with saccharin and mix it thoroughly.
сахаринизировать лекарства
Раньше некоторые сиропы и лекарства сахаринизировали для улучшения вкуса.
to sweeten medicines with saccharin
In the past, some syrups and medicines were sweetened with saccharin to improve the taste.
сахаринизировать молоко
В детском питании иногда сахаринизировали молоко, чтобы сделать его слаще.
to sweeten milk with saccharin
In infant nutrition they sometimes sweetened milk with saccharin to make it sweeter.
сахаринизировать напитки
Рецепт разрешал сахаринизировать напитки только в ограниченном количестве.
to sweeten drinks with saccharin
The recipe allowed to sweeten drinks with saccharin only in limited quantities.