-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Сафрановый
Übersetzung von "сафрановый" ins Englisch
сафрановый
Adjektiv
Основная форма
/sɐˈfranəvɨj/
Основная форма
/sɐˈfranəvɨj/
Основная форма
/sɐˈfranəvɨj/
Основная форма
/sɐˈfranəvɨj/
A direct and common color term; used for objects, fabrics, and clothing.
На ней было сафрановое платье.
She was wearing a saffron-colored dress.
Used attributively for a saffron-like color and for things made with saffron, especially in culinary contexts.
Шеф приготовил сафрановый соус.
The chef made a saffron sauce.
Definitionen
сафрановый
Adjektiv
Основная форма
/sɐˈfranəvɨj/
Основная форма
/sɐˈfranəvɨj/
Основная форма
/sɐˈfranəvɨj/
Основная форма
/sɐˈfranəvɨj/
Имеющий цвет сафрана; жёлто-оранжевый, оранжево-жёлтый.
На ней было сафрановое платье.
Содержащий сафран; приготовленный с добавлением сафрана.
Шеф приготовил сафрановый соус.
Redewendungen und Phrasen
сафрановый цвет
На закате небо приобрело мягкий сафрановый цвет.
saffron color
At sunset, the sky took on a soft saffron color.
сафрановый оттенок
У стен в гостиной был теплый сафрановый оттенок.
saffron hue
The walls in the living room had a warm saffron hue.
сафрановые нити
Для блюда он использовал несколько сафрановых нитей.
saffron threads
For the dish he used a few saffron threads.
сафрановый аромат
Из кухни доносился тонкий сафрановый аромат.
saffron aroma
A delicate saffron aroma wafted from the kitchen.
сафрановый порошок
Сафрановый порошок нужно добавлять совсем понемногу.
saffron powder
Saffron powder should be added very sparingly.
сафрановое масло
В косметической маске было сафрановое масло.
saffron oil
The cosmetic mask contained saffron oil.
сафрановая пряность
Сафрановая пряность придает рису особый вкус.
saffron spice
The saffron spice gives the rice a distinctive flavor.
сафрановый настой
Повар приготовил сафрановый настой для соуса.
saffron infusion
The cook prepared a saffron infusion for the sauce.
сафрановый соус
К рыбе подали нежный сафрановый соус.
saffron sauce
A delicate saffron sauce was served with the fish.
сафрановое платье
Она выбрала сафрановое платье для летней вечеринки.
saffron-colored dress
She chose a saffron-colored dress for the summer party.
сафрановый шарф
На ней был легкий сафрановый шарф.
saffron-colored scarf
She was wearing a light saffron-colored scarf.
сафрановая ткань
Для декора комнаты использовали сафрановую ткань.
saffron-colored fabric
They used saffron-colored fabric to decorate the room.