-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Саранча
Übersetzung von "саранча" ins Englisch
саранча
Substantiv
Основная форма
/sərɐnˈt͡ɕa/
саранча
саранчи
саранче
саранчу
саранчой
саранчей
саранчам
саранчами
саранчах
саранчою
Саранча уничтожила все посевы на поле.
The locust destroyed all the crops in the field.
Definitionen
саранча
Substantiv
Основная форма
/sərɐnˈt͡ɕa/
Насекомое из семейства саранчовых, известное своей способностью образовывать огромные стаи и наносить значительный ущерб сельскому хозяйству, поедая посевы.
Стая саранчи пролетела над полями, оставив за собой лишь голую землю.
Перен. О группе людей, быстро и жадно уничтожающих или разбирающих что-либо, подобно стае насекомых.
После распродажи в магазин ввалилась настоящая саранча покупателей, и полки мгновенно опустели.
Redewendungen und Phrasen
нашествие саранчи
Фермеры страдали от нашествия саранчи.
locust invasion
Farmers suffered from the locust invasion.
рои саранчи
Рои саранчи уничтожили все посевы.
swarms of locusts
Swarms of locusts destroyed all the crops.
полёт саранчи
Полёт саранчи был виден издалека.
flight of locusts
The flight of locusts was visible from afar.
сезон саранчи
Сезон саранчи начался раньше в этом году.
locust season
Locust season started earlier this year.
чумовая саранча
Чумовая саранча представляла серьёзную угрозу для фермеров.
plagued locust
The plagued locust posed a serious threat to farmers.