Самокритичный
Übersetzung von "самокритичный" ins Englisch
самокритичный
AdjektivОсновная форма
/səməkrʲɪˈtʲit͡ɕnɨj/
Основная форма
/səməkrʲɪˈtʲit͡ɕnɨj/
Основная форма
/səməkrʲɪˈtʲit͡ɕnɨj/
Основная форма
/səməkrʲɪˈtʲit͡ɕnɨj/
self-critical
Used to describe a person who critically evaluates their own actions, qualities, or behavior. Он самокритичный человек и умеет признавать свои ошибки.
He is a self-critical person and knows how to admit his mistakes.
Definitionen
самокритичный
AdjektivОсновная форма
/səməkrʲɪˈtʲit͡ɕnɨj/
Основная форма
/səməkrʲɪˈtʲit͡ɕnɨj/
Основная форма
/səməkrʲɪˈtʲit͡ɕnɨj/
Основная форма
/səməkrʲɪˈtʲit͡ɕnɨj/
Критически оценивающий себя, свои поступки, качества; склонный к самокритике.
Он самокритичный человек и умеет признавать свои ошибки.
Redewendungen und Phrasen
самокритичный человек
Он очень самокритичный человек и всегда замечает свои ошибки первым.
self-critical person
He is a very self-critical person and always notices his mistakes first.
самокритичный взгляд
Самокритичный взгляд на ситуацию помог ему увидеть собственные просчёты.
self-critical perspective
A self-critical perspective on the situation helped him see his own miscalculations.
самокритичный подход
Самокритичный подход к работе позволяет быстрее расти профессионально.
self-critical approach
A self-critical approach to work enables faster professional growth.
самокритичная оценка
Его самокритичная оценка результатов была очень точной.
self-critical assessment
His self-critical assessment of the results was very accurate.
самокритичное отношение
Самокритичное отношение к себе помогает не повторять старые ошибки.
self-critical attitude
A self-critical attitude toward oneself helps to avoid repeating old mistakes.
самокритичный тон
В его голосе прозвучал самокритичный тон, когда он говорил о неудаче.
self-critical tone
A self-critical tone came into his voice when he talked about the failure.
самокритичный анализ
Самокритичный анализ проекта показал, что сроки были слишком сжаты.
self-critical analysis
A self-critical analysis of the project showed that the deadlines were too tight.
самокритичная позиция
Она заняла самокритичную позицию и признала свои недочёты.
self-critical stance
She adopted a self-critical stance and acknowledged her shortcomings.
самокритичный комментарий
Самокритичный комментарий автора вызвал уважение у коллег.
self-critical comment
The author's self-critical comment earned the respect of his colleagues.
самокритичное замечание
Его самокритичное замечание было уместным и точным.
self-critical remark
His self-critical remark was appropriate and accurate.
самокритичный настрой
Самокритичный настрой помог команде честно оценить свои слабые места.
self-critical attitude
A self-critical attitude helped the team honestly assess their weaknesses.
самокритичная речь
В конце выступления прозвучала самокритичная речь о допущенных ошибках.
self-critical speech
At the end of the presentation, a self-critical speech was given about the mistakes that had been made.