-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Самоколебание
Übersetzung von "самоколебание" ins Englisch
самоколебание
Substantiv
Основная форма
/səməkəlʲɪˈbanʲɪje/
Основная форма
/səməkəlʲɪˈbanʲɪje/
В техническом значении употребляется как термин; в переносном — редко.
Technical term used in physics, electronics, and control systems for oscillation sustained by internal processes.
В генераторе возникло самоколебание.
Self-oscillation arose in the generator.
Used for uncertainty, instability, or wavering in decisions, opinions, or behavior.
Его самоколебание мешало принять решение.
His vacillation made it difficult to decide.
Weitere Übersetzungen
Less formal and slightly more general than "vacillation"; fits emotional or mental uncertainty.
General translation for a state of difficulty in making a decision.
Definitionen
самоколебание
Substantiv
Основная форма
/səməkəlʲɪˈbanʲɪje/
Основная форма
/səməkəlʲɪˈbanʲɪje/
Колебания, возникающие в системе без внешнего периодического воздействия и поддерживаемые внутренними процессами.
В генераторе возникло самоколебание.
Состояние внутренней неустойчивости, сомнений, колебаний в решениях или взглядах.
Его самоколебание мешало принять решение.
Redewendungen und Phrasen
режим самоколебаний
После настройки системы она перешла в режим самоколебаний.
self-oscillation mode
After the system was adjusted, it went into self-oscillation mode.
амплитуда самоколебаний
Амплитуда самоколебаний резко возросла при изменении нагрузки.
amplitude of self-oscillations
The amplitude of the self-oscillations increased sharply when the load changed.
частота самоколебаний
Частота самоколебаний зависит от параметров контура.
self-oscillation frequency
The self-oscillation frequency depends on the circuit parameters.
период самоколебаний
Период самоколебаний оказался почти постоянным.
self-oscillation period
The self-oscillation period proved to be almost constant.
устойчивые самоколебания
В системе возникли устойчивые самоколебания.
stable self-oscillations
The system developed stable self-oscillations.
затухающие самоколебания
Затухающие самоколебания быстро исчезли после отключения питания.
damped self-oscillations
The damped self-oscillations quickly died out after the power was turned off.
возбуждение самоколебаний
Возбуждение самоколебаний произошло из-за внешнего воздействия.
excitation of self-oscillations
The excitation of self-oscillations occurred due to an external influence.
генерация самоколебаний
Генерация самоколебаний началась при достижении критического режима.
generation of self-oscillations
The generation of self-oscillations began when the critical regime was reached.
механизм самоколебаний
Учёные подробно описали механизм самоколебаний в этой установке.
self-oscillation mechanism
The scientists described in detail the self-oscillation mechanism in this apparatus.
теория самоколебаний
Теория самоколебаний широко применяется в радиотехнике и физике.
theory of self-oscillations
The theory of self-oscillations is widely used in radio engineering and physics.