-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Самодоказательность
Übersetzung von "самодоказательность" ins Englisch
самодоказательность
Substantiv
Основная форма
/səmədəkɐˈzatʲɪlʲnəsʲtʲ/
Основная форма
/səmədəkɐˈzatʲɪlʲnəsʲtʲ/
Книжное, терминологическое; употребляется преимущественно в философском и логическом контексте.
Used in formal, philosophical, and logical contexts.
Самодоказательность этого тезиса не вызывала сомнений.
The self-evidence of this thesis left no doubt.
Definitionen
самодоказательность
Substantiv
Основная форма
/səmədəkɐˈzatʲɪlʲnəsʲtʲ/
Основная форма
/səmədəkɐˈzatʲɪlʲnəsʲtʲ/
Свойство быть очевидным и не требовать внешнего доказательства.
Самодоказательность этого тезиса не вызывала сомнений.
Redewendungen und Phrasen
претензия на самодоказательность
В этой статье есть претензия на самодоказательность, но не хватает строгой логики.
a claim to self-evidence
This article contains a claim to self-evidence, but lacks rigorous logic.
иллюзия самодоказательности
Иллюзия самодоказательности часто мешает замечать слабые места в аргументах.
illusion of self-evidence
The illusion of self-evidence often prevents people from noticing weak points in arguments.
внутренняя самодоказательность
Внутренняя самодоказательность текста создаёт ощущение завершенности.
inner self-evidence
The inner self-evidence of the text creates a sense of completeness.
логическая самодоказательность
Логическая самодоказательность теории оказалась мнимой.
logical self-demonstrability
The theory's logical self-demonstrability turned out to be illusory.
кажущаяся самодоказательность
Кажущаяся самодоказательность идеи обманчива.
apparent self-evidence
The apparent self-evidence of the idea is deceptive.
мнимая самодоказательность
Мнимая самодоказательность тезиса быстро рушится при проверке.
apparent self-evidence
The thesis's apparent self-evidence quickly collapses under examination.
самодоказательность гипотезы
Самодоказательность гипотезы невозможна без независимой проверки.
self-verifiability of a hypothesis
The self-verifiability of a hypothesis is impossible without independent verification.
самодоказательность тезиса
Самодоказательность тезиса не заменяет аргументацию.
self-evidence of the thesis
The self-evidence of the thesis does not replace argumentation.
самодоказательность концепции
Самодоказательность концепции была отвергнута критиками.
the self-evidence of the concept
The self-evidence of the concept was rejected by critics.
самодоказательность рассуждения
Самодоказательность рассуждения достигается только на первый взгляд.
self-evidence of the argument
The self-evidence of the argument is achieved only at first glance.
самодоказательность системы
Самодоказательность системы кажется убедительной, пока не появится контрпример.
self-provability of a system
The self-provability of a system seems convincing until a counterexample appears.
самодоказательность теории
Самодоказательность теории проверяется практикой.
the theory's self-evidence
The theory's self-evidence is tested by practice.