Салмагунди

Übersetzung von "салмагунди" ins Englisch

Substantiv

салмагунди

нескл., ср.; заимств. название холодного блюда, также употребляется перен. в значении «мешанина»

На обед я приготовил салмагунди.

For lunch, I made a salad.

Его рассказ был настоящим салмагунди из фактов и вымыслов.

His story was a real hodgepodge of facts and fiction.

Weitere Übersetzungen

Substantiv

Холодное блюдо из смешанных ингредиентов (мясо, рыба, овощи, специи и др.), обычно подаваемое как салат.

На праздничном столе было множество блюд, но салмагунди привлекло особое внимание гостей своим разнообразием.

Перен. Смесь разнородных предметов, идей; беспорядочная мешанина.

В его докладе чувствовался настоящий салмагунди цитат и фактов.