-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Румба
Übersetzung von "румба" ins Englisch
румб
Substantivрумба
Основная форма
/rumb/
Основная форма
/rumb/
румб
румба
румбу
румбом
румбе
румбы Pl.
румбов Pl.
румбам Pl.
румбами Pl.
румбах Pl.
Капитан указал на румб на компасе.
The captain pointed to the point on the compass.
Навигатор отметил румб на карте.
The navigator marked the rhumb on the map.
Weitere Übersetzungen
compass point
wind direction
Definitionen
румб
Substantiv
Румб - это одна из 32 равных частей, на которые делится круг горизонта в навигации, каждая из которых составляет 11,25 градуса.
Капитан приказал держать курс на северо-восточный румб.
Направление в плоскости горизонта, выражаемое углом между меридианом и линией движения судна или ветра.
По расчётам штурмана, румб ветра составлял 40°.
румба
Substantiv
Музыкальный стиль кубинского происхождения с характерным медленным синкопированным ритмом, сопровождающий одноимённый танец.
Музыка румбы наполнила зал, создавая атмосферу романтики и страсти.
Кубинский парный танец с медленным, выразительным ритмом и акцентированной пластикой бёдер.
На конкурсе они блестяще станцевали румбу, получив высший балл.
Redewendungen und Phrasen
четверть румба
Корабль отклонился на четверть румба.
quarter of a rhumb
The ship deviated by a quarter of a rhumb.
полный румб
Корабль двигался на полный румб.
full rhumb
The ship was moving on a full rhumb.
изменение румба
Изменение румба помогло избежать столкновения.
change of rhumb
The change of rhumb helped avoid a collision.
направление румба
Штурман определил точное направление румба.
direction of rhumb
The navigator determined the exact direction of the rhumb.
северный румб
Капитан выбрал северный румб для курса.
northern rhumb
The captain chose the northern rhumb for the course.
танцевать румбу
На вечеринке мы начали танцевать румбу.
to dance the rumba
At the party, we started to dance the rumba.
уроки румбы
Она записалась на уроки румбы.
rumba lessons
She signed up for rumba lessons.
музыка для румбы
Музыка для румбы создает особую атмосферу.
music for rumba
Music for rumba creates a special atmosphere.
исполнять румбу
Дуэт исполнял румбу на конкурсе.
to perform the rumba
The duo performed the rumba at the competition.
ритм румбы
Его движения идеально совпадали с ритмом румбы.
rumba rhythm
His movements perfectly matched the rumba rhythm.