ru

Романтичный

en

Übersetzung von "романтичный" ins Englisch

романтичный
Adjektiv
raiting
Основная форма
/rəmɐnʲˈtʲit͡ɕnɨj/
Основная форма
/rəmɐnʲˈtʲit͡ɕnɨj/
романтичный m
романтичного m / n
романтичному m / n
романтичным m / n / Pl.
романтичном m / n
романтичная f
романтичной f
романтичную f
романтичною f
романтичное n
романтичные Pl.
романтичных Pl.
романтичными Pl.
романтичнее Komp.
романтичен m
романтична f
романтично n
романтичны Pl.
романтичней Komp.
романтичнейший Super., m
романтичнейшего Super., m / Super., n
романтичнейшему Super., m / Super., n
романтичнейшим Super., m / Super., n / Super., Pl.
романтичнейшем Super., m / Super., n
романтичнейшая Super., f
романтичнейшей Super., f
романтичнейшую Super., f
романтичнейшею Super., f
романтичнейшее Super., n
романтичнейшие Super., Pl.
романтичнейших Super., Pl.
романтичнейшими Super., Pl.
У него был романтичный ужин при свечах.
He had a romantic candlelit dinner.
Weitere Übersetzungen

Definitionen

романтичный
Adjektiv
raiting
Основная форма
/rəmɐnʲˈtʲit͡ɕnɨj/
Основная форма
/rəmɐnʲˈtʲit͡ɕnɨj/
Свойственный романтизму, проникнутый романтическими настроениями, мечтательностью.
Его романтичный взгляд на жизнь часто приводил к неожиданным приключениям.
Выражающий или вызывающий романтические чувства, связанные с любовью.
Ужин при свечах создал романтичную атмосферу.
Идеализирующий действительность, склонный к возвышенным чувствам и мечтам.
Она всегда была романтичной натурой, верящей в настоящую любовь.

Redewendungen und Phrasen

романтичный вечер
У нас был романтичный вечер при свечах.
romantic evening
We had a romantic evening by candlelight.
романтичный герой
Этот персонаж - типичный романтичный герой.
romantic hero
This character is a typical romantic hero.
романтичная прогулка
Мы отправились на романтичную прогулку по парку.
romantic walk
We went on a romantic walk in the park.
романтичная история
Она рассказала мне романтичную историю о своих родителях.
romantic story
She told me a romantic story about her parents.
романтичный жест
Он сделал для неё романтичный жест, подарив цветы.
romantic gesture
He made a romantic gesture by giving her flowers.