-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Рококовый
Übersetzung von "рококовый" ins Englisch
рококовый
Adjektiv
Основная форма
/rəkɐˈkovɨj/
Основная форма
/rəkɐˈkovɨj/
Относительное прилагательное; обычно не образует степеней сравнения.
Attributive adjective used of objects, interiors, art, and other things related to or executed in the Rococo style.
рококовая мебель
rococo furniture
Definitionen
рококовый
Adjektiv
Основная форма
/rəkɐˈkovɨj/
Основная форма
/rəkɐˈkovɨj/
относящийся к стилю рококо
рококовая мебель
выполненный в стиле рококо
рококовый интерьер
Redewendungen und Phrasen
рококовый стиль
В интерьере дома легко угадывается рококовый стиль.
Rococo style
The Rococo style is easily discernible in the home's interior.
рококовый интерьер
Рококовый интерьер отличался изяществом и богатством отделки.
Rococo interior
The Rococo interior was distinguished by its elegance and the richness of its ornamentation.
рококовая мебель
Рококовая мебель была украшена изогнутыми ножками и резьбой.
Rococo furniture
Rococo furniture was adorned with curved legs and carvings.
рококовый орнамент
На потолке сохранился рококовый орнамент с раковинами и завитками.
Rococo ornament
The ceiling still retains a Rococo ornament with shells and scrolls.
рококовые мотивы
В оформлении зала заметны рококовые мотивы.
Rococo motifs
Rococo motifs are noticeable in the decoration of the hall.
рококовый декор
Рококовый декор придавал комнате легкость и нарядность.
Rococo décor
Rococo décor gave the room a light, festive look.
рококовая лепнина
Рококовая лепнина украшала стены и карнизы дворца.
Rococo plasterwork
Rococo plasterwork adorned the walls and cornices of the palace.
рококовая живопись
Рококовая живопись часто изображала пасторальные сцены и праздники.
Rococo painting
Rococo painting often depicted pastoral scenes and festivities.
рококовое убранство
Рококовое убранство зала поражало своей пышностью.
Rococo décor
The Rococo décor of the hall was striking in its lavishness.
рококовая резьба
Рококовая резьба на раме выглядела особенно тонко и изящно.
Rococo carving
The Rococo carving on the frame looked particularly delicate and graceful.
рококовый фасад
Рококовый фасад здания выделялся плавными линиями и декором.
Rococo facade
The building's Rococo facade stood out with its flowing lines and ornamentation.
рококовая эпоха
Рококовая эпоха оставила заметный след в европейском искусстве.
the Rococo era
The Rococo era left a noticeable mark on European art.