-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Родонезависимый
Übersetzung von "родонезависимый" ins Englisch
родонезависимый
Adjektiv
Основная форма
/rədənʲɪzəvʲísʲɪmɨj/
Основная форма
/rədənʲɪzəvʲísʲɪmɨj/
Термин (чаще лингв., соц. и ИТ): о словах/формах/обозначениях, не выражающих грамматический или социальный род (муж./жен.) либо одинаково применимых к лицам любого пола.
gender-independent
Used in linguistics/technical contexts to mean not dependent on grammatical gender. В этом языке многие прилагательные родонезависимые.
In this language many adjectives are gender-independent.
Common term for language/forms not marked for grammatical or social gender.
В анкете использованы родонезависимые формулировки, чтобы не указывать пол респондента.
The questionnaire used gender-neutral wording so as not to indicate the respondent's sex.
Weitere Übersetzungen
Linguistics: describing a noun/pronoun whose form is the same for both sexes (not marked for sex).
Definitionen
родонезависимый
Adjektiv
Основная форма
/rədənʲɪzəvʲísʲɪmɨj/
Основная форма
/rədənʲɪzəvʲísʲɪmɨj/
Не зависящий от рода; не маркированный по роду (мужскому/женскому), одинаково применимый независимо от рода.
В анкете использованы родонезависимые формулировки, чтобы не указывать пол респондента.