-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Рецементация
Übersetzung von "рецементация" ins Englisch
рецементация
Substantiv
Основная форма
/rʲɪtsɨmʲɪnˈtat͡sɨjə/
Специальный термин; обычно обозначает процесс.
Technical term for repeated cementing or re-fixing with a cementing agent; used in dentistry and engineering.
Рецементация конструкции была выполнена после устранения дефекта фиксации.
The recementation of the assembly was carried out after the fastening defect had been eliminated.
Definitionen
рецементация
Substantiv
Основная форма
/rʲɪtsɨmʲɪnˈtat͡sɨjə/
Повторное цементирование; процесс вторичного закрепления или упрочнения с помощью цементирующего вещества.
Рецементация конструкции была выполнена после устранения дефекта фиксации.
Redewendungen und Phrasen
рецементация коронки
После проверки посадки коронки врач выполнил рецементацию коронки.
re-cementation of the crown
After checking the fit of the crown, the dentist performed re-cementation of the crown.
рецементация вкладки
При расцементировании вкладки понадобилась рецементация вкладки.
re-cementation of the inlay
When the inlay became decemented, re-cementation of the inlay was required.
рецементация штифта
Если штифт держится недостаточно прочно, проводят рецементацию штифта.
re-cementation of the post
If the post is not held securely enough, re-cementation of the post is performed.
рецементация мостовидного протеза
В клинику пациент обратился на рецементацию мостовидного протеза.
recementation of a dental bridge
The patient presented to the clinic for recementation of a dental bridge.
рецементация протеза
Рецементация протеза была выполнена в день повторного приема.
re-cementation of the prosthesis
The re-cementation of the prosthesis was performed on the day of the follow-up appointment.
рецементация конструкции
Врач назначил рецементацию конструкции после осмотра.
re-cementation of the prosthesis
The doctor recommended re-cementation of the prosthesis after the examination.
повторная рецементация
Повторная рецементация потребовалась из-за нарушения фиксации.
repeat cementation
Repeat cementation was required due to loss of retention.
рецементация зубного протеза
Рецементация зубного протеза заняла всего несколько минут.
re-cementation of a dental prosthesis
The re-cementation of the dental prosthesis took only a few minutes.
рецементация ортопедической конструкции
Рецементация ортопедической конструкции прошла без осложнений.
re-cementation of the prosthetic restoration
The re-cementation of the prosthetic restoration was carried out without complications.
процедура рецементации
Процедура рецементации была выполнена под местной анестезией.
re-cementation procedure
The re-cementation procedure was performed under local anesthesia.
необходимость рецементации
Необходимость рецементации возникла после расфиксации коронки.
need for recementation
The need for recementation arose after the crown became decemented.