-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Рентгенонегативный
Übersetzung von "рентгенонегативный" ins Englisch
рентгенонегативный
Adjektiv
Основная форма
/rʲɪntɡʲɪnənʲɪɡətʲivnɨj/
Основная форма
/rʲɪntɡʲɪnənʲɪɡətʲivnɨj/
Основная форма
/rʲɪntɡʲɪnənʲɪɡətʲivnɨj/
Термин употребляется преимущественно в медицине и рентгенологии.
Medical term: allowing X-rays to pass through and therefore appearing faintly or not at all on an X-ray image.
Пластиковый осколок оказался рентгенонегативным и на снимке почти не был виден.
The plastic shard proved to be radiolucent and was barely visible on the X-ray.
Definitionen
рентгенонегативный
Adjektiv
Основная форма
/rʲɪntɡʲɪnənʲɪɡətʲivnɨj/
Основная форма
/rʲɪntɡʲɪnənʲɪɡətʲivnɨj/
Основная форма
/rʲɪntɡʲɪnənʲɪɡətʲivnɨj/
Пропускающий рентгеновские лучи и поэтому плохо заметный или не видимый на рентгенограмме.
Пластиковый осколок оказался рентгенонегативным и на снимке почти не был виден.
Redewendungen und Phrasen
рентгенонегативная тень
В проекции почки определялась рентгенонегативная тень.
radiolucent shadow
A radiolucent shadow was seen in the projection of the kidney.
рентгенонегативное инородное тело
Иногда рентгенонегативное инородное тело не видно на рентгенограмме.
radiolucent foreign body
Sometimes a radiolucent foreign body is not visible on the radiograph.
рентгенонегативное образование
На снимке заметили рентгенонегативное образование в мягких тканях.
radiolucent lesion
A radiolucent lesion was noted in the soft tissues on the X-ray.
рентгенонегативные камни
У пациента выявили рентгенонегативные камни, которые не были видны на обычном снимке.
radiolucent stones
The patient was found to have radiolucent stones that were not visible on a standard X-ray.
рентгенонегативные конкременты
Рентгенонегативные конкременты часто лучше определяются при ультразвуковом исследовании.
radiolucent calculi
Radiolucent calculi are often better detected on ultrasound.
рентгенонегативный дефект
Контрастное исследование выявило рентгенонегативный дефект наполнения.
radiolucent filling defect
The contrast study revealed a radiolucent filling defect.
рентгенонегативный желчный камень
Рентгенонегативный желчный камень был обнаружен случайно во время обследования.
radiolucent gallstone
A radiolucent gallstone was incidentally discovered during the examination.
рентгенонегативный камень
На УЗИ обнаружили рентгенонегативный камень в почке.
radiolucent stone
An ultrasound revealed a radiolucent stone in the kidney.
рентгенонегативный конкремент
Врач заподозрил рентгенонегативный конкремент в мочеточнике.
radiolucent stone
The doctor suspected a radiolucent stone in the ureter.
рентгенонегативный мочевой камень
Рентгенонегативный мочевой камень долго не давал выраженных симптомов.
radiolucent urinary stone
The radiolucent urinary stone did not produce pronounced symptoms for a long time.