ru

Религиоведение

en

Übersetzung von "религиоведение" ins Englisch

религиоведение
Substantiv
raiting
Основная форма
/rʲɪlʲɪɡʲɪɐˈvʲedʲɪnʲɪje/
Основная форма
/rʲɪlʲɪɡʲɪɐˈvʲedʲɪnʲɪje/
Употребляется в научной и учебной речи.
religious studies
Standard term for the academic field; usually treated as a singular discipline name in English.
Религиоведение изучает происхождение и функции религии.
Religious studies examines the origins and functions of religion.
Weitere Übersetzungen
science of religion
More formal and less common term for the academic study of religion.

Definitionen

религиоведение
Substantiv
raiting
Основная форма
/rʲɪlʲɪɡʲɪɐˈvʲedʲɪnʲɪje/
Основная форма
/rʲɪlʲɪɡʲɪɐˈvʲedʲɪnʲɪje/
Наука, изучающая религию как социально-культурное явление, её историю, формы и функции.
Религиоведение изучает происхождение и функции религии.
Учебная дисциплина, в которой изучают религию и связанные с ней явления.
На кафедре философии религиоведение читают как обязательный курс.

Redewendungen und Phrasen

история религиоведения
История религиоведения изучается на старших курсах университета.
history of religious studies
The history of religious studies is studied in the senior years of university.
основы религиоведения
На лекции мы разбирали основы религиоведения.
the basics of religious studies
In the lecture we covered the basics of religious studies.
кафедра религиоведения
Кафедра религиоведения организовала научную конференцию.
Department of Religious Studies
The Department of Religious Studies organized an academic conference.
факультет религиоведения
Он поступил на факультет религиоведения в этом году.
Faculty of Religious Studies
He enrolled in the Faculty of Religious Studies this year.
курс религиоведения
Курс религиоведения оказался очень интересным и насыщенным.
religious studies course
The religious studies course proved to be very interesting and comprehensive.
предмет религиоведения
Предмет религиоведения включает изучение различных религиозных традиций.
subject of religious studies
The subject of religious studies includes the study of various religious traditions.
методология религиоведения
Методология религиоведения требует междисциплинарного подхода.
methodology of religious studies
The methodology of religious studies requires an interdisciplinary approach.
теория религиоведения
Теория религиоведения помогает объяснить происхождение религиозных представлений.
theory of religious studies
The theory of religious studies helps explain the origin of religious beliefs.
развитие религиоведения
Развитие религиоведения в России связано с работами многих ученых.
development of religious studies
The development of religious studies in Russia is associated with the work of many scholars.
вопросы религиоведения
На семинаре обсуждались важные вопросы религиоведения.
questions in religious studies
Important questions in religious studies were discussed at the seminar.
изучать религиоведение
Я начал изучать религиоведение на втором курсе.
to study religious studies
I began studying religious studies in my second year.
преподавать религиоведение
В университете он много лет преподавал религиоведение.
to teach religious studies
At the university he taught religious studies for many years.

Verwandte Wörter