Рекапитализировать

Übersetzung von "рекапитализировать" ins Englisch

Verb

рекапитализировать

рекапитализирую

рекапитализируешь

рекапитализирует

рекапитализируем

рекапитализируете

рекапитализируют

рекапитализировал

рекапитализировала

рекапитализировало

рекапитализировали

рекапитализируя

рекапитализированный

Компания решила рекапитализировать свои активы.

The company decided to recapitalize its assets.

Verb

Увеличить капитал предприятия или организации, изменив структуру его капитала (провести рекапитализацию).

Правительство планирует рекапитализировать банк для поддержки его ликvidности.

рекапитализировать банк

Государство решило рекапитализировать банк для предотвращения его краха.

to recapitalize a bank

The government decided to recapitalize the bank to prevent its collapse.

рекапитализировать компанию

Инвесторы согласились рекапитализировать компанию для дальнейшего роста.

to recapitalize a company

Investors agreed to recapitalize the company for further growth.

рекапитализировать активы

Компания планирует рекапитализировать свои активы, чтобы увеличить их стоимость.

to recapitalize assets

The company plans to recapitalize its assets to increase their value.

рекапитализировать долг

Предприятие было вынуждено рекапитализировать долг из-за финансовых трудностей.

to recapitalize debt

The enterprise was forced to recapitalize the debt due to financial difficulties.

рекапитализировать бизнес

Партнеры решили рекапитализировать бизнес, чтобы расширить его присутствие на рынке.

to recapitalize a business

The partners decided to recapitalize the business to expand its market presence.