-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Регрессирующий
Übersetzung von "регрессирующий" ins Englisch
регрессирующий
Part. Präs.
Основная форма
/rʲɪɡrʲɪˈsʲirʊjɪɕːɪj/
Основная форма
/rʲɪɡrʲɪˈsʲirʊjɪɕːɪj/
Согласуется с существительным как прилагательное; употребляется преимущественно в книжной, научной и медицинской речи.
Formal; often used for processes, tendencies, and social or political phenomena.
Регрессирующие тенденции в обществе стали заметнее.
Regressive tendencies in society became more noticeable.
Often used of symptoms, marks, colors, or signs that are becoming less visible or less intense.
Регрессирующая сыпь стала почти незаметной.
The fading rash became almost invisible.
regressing
Common in technical and medical contexts; describes something moving backward in development or becoming less advanced. Регрессирующий процесс затронул несколько сфер экономики.
The regressing process affected several sectors of the economy.
Weitere Übersetzungen
Usually used of symptoms, inflammation, or problems becoming less severe.
Definitionen
регрессирующий
Part. Präs.
Основная форма
/rʲɪɡrʲɪˈsʲirʊjɪɕːɪj/
Основная форма
/rʲɪɡrʲɪˈsʲirʊjɪɕːɪj/
Находящийся в состоянии регресса, развивающийся в обратном направлении, ухудшающийся в развитии.
Регрессирующий процесс затронул несколько сфер экономики.
Постепенно уменьшающийся, ослабевающий, исчезающий.
Регрессирующая сыпь стала почти незаметной.
Redewendungen und Phrasen
регрессирующий процесс
В организме начался регрессирующий процесс, и симптомы стали постепенно ослабевать.
regressive process
A regressive process began in the body, and the symptoms started to gradually subside.
регрессирующие изменения
На снимке заметны регрессирующие изменения в легких после лечения.
regressive changes
The X-ray shows regressive changes in the lungs after treatment.
регрессирующая опухоль
После курса терапии врач отметил регрессирующую опухоль.
regressing tumor
After the course of therapy, the doctor noted a regressing tumor.
регрессирующий симптом
К концу недели регрессирующий симптом почти полностью исчез.
regressing symptom
By the end of the week the regressing symptom had almost completely disappeared.
регрессирующее заболевание
У ребенка выявили регрессирующее заболевание, требующее наблюдения специалиста.
a regressing disease
The child was diagnosed with a regressing disease that requires specialist monitoring.
регрессирующая стадия
Регрессирующая стадия болезни может длиться несколько месяцев.
regressive stage
The regressive stage of the disease can last several months.
регрессирующий артрит
У пациента диагностировали регрессирующий артрит после правильно подобранной терапии.
regressing arthritis
The patient was diagnosed with regressing arthritis after appropriately selected therapy.
регрессирующая инфильтрация
Контрольное обследование показало регрессирующую инфильтрацию в правом легком.
regressing infiltration
Follow-up examination showed a regressing infiltration in the right lung.
регрессирующий очаг
Врач описал регрессирующий очаг воспаления на повторном осмотре.
regressing focus
The doctor described a regressing focus of inflammation on the follow-up examination.
регрессирующие признаки
Уже через две недели появились регрессирующие признаки воспалительного процесса.
signs of regression
Within just two weeks, signs of regression of the inflammatory process appeared.