Реакцентуация
Übersetzung von "реакцентуация" ins Englisch
реакцентуация
SubstantivОсновная форма
/rʲɪəksʲɪntʊˈat͡sɨjə/
Термин, употребляется преимущественно в лингвистике и специальной речи.
Linguistics: the shifting of stress from one syllable to another in a word or word form.
Реакцентуация заимствованного слова закрепилась в новой норме произношения.
The reaccentuation of the borrowed word became established in the new pronunciation norm.
Definitionen
реакцентуация
SubstantivОсновная форма
/rʲɪəksʲɪntʊˈat͡sɨjə/
перенос ударения на другой слог в слове или словоформе
Реакцентуация заимствованного слова закрепилась в новой норме произношения.
Redewendungen und Phrasen
реакцентуация характера
В подростковом возрасте у него произошла реакцентуация характера.
reaccentuation of character
During adolescence he experienced a reaccentuation of character.
реакцентуация личности
Психолог описал реакцентуацию личности после длительного стресса.
reaccentuation of personality
The psychologist described a reaccentuation of personality after prolonged stress.
реакцентуация у подростков
Реакцентуация у подростков часто связана с возрастными кризисами.
Reaccentuation in adolescents
Reaccentuation in adolescents is often associated with age-related crises.
диагностика реакцентуации
Для диагностики реакцентуации использовали опросник и клиническое интервью.
diagnosis of re-accentuation
A questionnaire and a clinical interview were used to diagnose re-accentuation.
признаки реакцентуации
Специалист выделил основные признаки реакцентуации в поведении пациента.
signs of reaccentuation
The specialist identified the main signs of reaccentuation in the patient's behavior.
степень реакцентуации
Степень реакцентуации оказалась выше, чем ожидалось.
degree of reaccentuation
The degree of reaccentuation turned out to be higher than expected.
выраженная реакцентуация
У испытуемого наблюдалась выраженная реакцентуация черт характера.
marked reaccentuation
The subject exhibited a marked reaccentuation of character traits.
скрытая реакцентуация
Скрытая реакцентуация проявилась только в конфликтной ситуации.
hidden reaccentuation
Hidden reaccentuation manifested itself only in a conflict situation.
механизм реакцентуации
Исследователи подробно описали механизм реакцентуации в новых условиях.
mechanism of reaccentuation
The researchers described the mechanism of reaccentuation under the new conditions in detail.
профилактика реакцентуации
Профилактика реакцентуации включает работу с эмоциями и поведением.
Prevention of re-accentuation
Prevention of re-accentuation includes work on emotions and behavior.
коррекция реакцентуации
Коррекция реакцентуации требует длительной психологической поддержки.
correction of reaccentuation
Correction of reaccentuation requires prolonged psychological support.
процесс реакцентуации
Процесс реакцентуации может проходить постепенно и незаметно.
re-accentuation
The process of re-accentuation can occur gradually and imperceptibly.