Растерянный
Übersetzung von "растерянный" ins Englisch
растерять
Verbрастерянный
растерять
растеряю
растеряешь
растеряет
растеряем
растеряете
растеряют
растерял Vergangenheit /
растеряла
растеряло
растеряли
растеряв
растерявший
растерянный
Он растерял все свои деньги в казино.
He lost all his money in the casino.
Она растеряла свои ключи и не могла войти в дом.
She misplaced her keys and couldn't enter the house.
Он растерял свои вещи по всему дому.
He scattered his things all over the house.
растерянный
AdjektivОсновная форма
/rɐˈsʲtʲerʲɪnːɨj/
Основная форма
/rɐˈsʲtʲerʲɪnːɨj/
Основная форма
/rɐˈsʲtʲerʲɪnːɨj/
Основная форма
/rɐˈsʲtʲerʲɪnːɨj/
растерянный m
растерянного m / n
растерянному m / n
растерянным m / n / Pl.
растерянном m / n
растерянная f
растерянной f
растерянную f
растерянное n
растерянные Pl.
растерянных Pl.
растерянными Pl.
растерянен m
растерянна f
растерянно n
растерянны Pl.
растерян m
растеряна f
растеряно n
растеряны Pl.
растерянною f
растеряннее Komp.
более растерянный Komp.
самый растерянный Super.
Он выглядел растерянным, когда услышал новость.
He looked confused when he heard the news.
Она была растерянной после сложного объяснения.
She was bewildered after the complicated explanation.
Растерянный взгляд на его лице говорил о многом.
The perplexed look on his face said a lot.
Definitionen
растерять
VerbПотерять что-либо в разных местах, не сохранив в полном объёме.
Он растерял все свои документы по дороге домой.
Утратить какие-либо качества, способности, навыки.
С годами он растерял свою былую уверенность.
растерянный
AdjektivОсновная форма
/rɐˈsʲtʲerʲɪnːɨj/
Основная форма
/rɐˈsʲtʲerʲɪnːɨj/
Основная форма
/rɐˈsʲtʲerʲɪnːɨj/
Основная форма
/rɐˈsʲtʲerʲɪnːɨj/
Находящийся в состоянии замешательства, не знающий, как поступить.
Он выглядел растерянным, когда услышал неожиданные новости.
Потерявший уверенность, спокойствие, не собранный.
Растерянный взгляд выдал его внутреннее волнение.
Redewendungen und Phrasen
растерять надежду
Он растерял надежду на успех.
to lose hope
He lost hope for success.
растерять уверенность
Она растеряла уверенность в себе.
to lose confidence
She lost confidence in herself.
растерять друзей
Он растерял друзей из-за своего поведения.
to lose friends
He lost friends because of his behavior.
растерять имущество
После кризиса он растерял все имущество.
to lose property
After the crisis, he lost all his property.
растерять знания
Без практики он растерял все свои знания.
to lose knowledge
Without practice, he lost all his knowledge.
растерянный взгляд
У него был растерянный взгляд, когда он услышал новость.
confused look
He had a confused look when he heard the news.
растерянное выражение
На её лице было растерянное выражение, когда она вошла в комнату.
bewildered expression
She had a bewildered expression on her face when she entered the room.
растерянное состояние
Он находился в растерянном состоянии после долгого путешествия.
confused state
He was in a confused state after a long journey.
растерянный человек
Этот растерянный человек постоянно забывает, куда положил вещи.
confused person
This confused person constantly forgets where he put things.
растерянная улыбка
Она подарила ему растерянную улыбку, не зная, что сказать.
awkward smile
She gave him an awkward smile, not knowing what to say.