Расклад
Übersetzung von "расклад" ins Englisch
расклад
SubstantivОсновная форма
/rɐˈsklat/
Основная форма
/rɐˈsklat/
расклад
расклада
раскладу
раскладом
раскладе
расклады Pl.
раскладов Pl.
раскладам Pl.
раскладами Pl.
раскладах Pl.
Расклад цветов на столе был очень красивым.
The arrangement of flowers on the table was very beautiful.
Текущий расклад на рынке не в нашу пользу.
The current situation in the market is not in our favor.
Карточный расклад показал интересные результаты.
The card spread showed interesting results.
Нам нужно обсудить расклад мебели в комнате.
We need to discuss the layout of the furniture in the room.
Definitionen
расклад
SubstantivОсновная форма
/rɐˈsklat/
Основная форма
/rɐˈsklat/
Порядок расположения или разложение предметов, карт и т. п.
Расклад карт на столе показал, что игра будет сложной.
Ситуация, обстановка, сложившиеся обстоятельства.
В текущем раскладе у нас нет шансов на победу.
Способ распределения чего-либо между участниками.
Расклад обязанностей в команде был пересмотрен после совещания.
Redewendungen und Phrasen
карточный расклад
Он изучал карточный расклад, чтобы предсказать будущее.
card layout
He studied the card layout to predict the future.
расклад сил
Текущий расклад сил в политике меняется.
balance of power
The current balance of power in politics is changing.
расклад дня
Мне нужно проверить мой расклад дня перед встречей.
daily schedule
I need to check my daily schedule before the meeting.
расклад карт
Первый расклад карт оказался удачным.
card distribution
The first card distribution was successful.
расклад мебели
Мы обдумываем новый расклад мебели в гостиной.
furniture layout
We are considering a new furniture layout in the living room.