-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Раскачивание
Übersetzung von "раскачивание" ins Englisch
раскачивание
Substantiv
Основная форма
/rɐˈskat͡ɕɪvənʲɪje/
Основная форма
/rɐˈskat͡ɕɪvənʲɪje/
раскачивание
раскачивания / Pl.
раскачиванию
раскачиванием
раскачивании
раскачиваний Pl.
раскачиваниям Pl.
раскачиваниями Pl.
раскачиваниях Pl.
Раскачивание качелей успокаивает.
The swinging of the swings is calming.
Раскачивание кресла помогло ему уснуть.
The rocking of the chair helped him fall asleep.
Раскачивание деревьев на ветру было завораживающим.
The swaying of the trees in the wind was mesmerizing.
Definitionen
раскачивание
Substantiv
Основная форма
/rɐˈskat͡ɕɪvənʲɪje/
Основная форма
/rɐˈskat͡ɕɪvənʲɪje/
Действие по значению глагола 'раскачивать'; движение из стороны в сторону, колебание.
Раскачивание лодки на волнах успокаивало и убаюкивало.
Дестабилизация, подрыв устойчивости какого-либо состояния, положения (перен.).
Оппозиция пыталась заняться раскачиванием политической ситуации.
Redewendungen und Phrasen
раскачивание лодки
Сильный ветер вызвал раскачивание лодки.
rocking of the boat
Strong wind caused the rocking of the boat.
раскачивание маятника
Регулярное раскачивание маятника важно для часов.
swinging of the pendulum
Regular swinging of the pendulum is important for the clock.
раскачивание тела
Он успокаивал себя, раскачиванием тела вперед-назад.
swaying of the body
He calmed himself by swaying his body back and forth.
раскачивание веток
Ветер усилился, и началось раскачивание веток.
swaying of the branches
The wind picked up, and the swaying of the branches began.
раскачивание кресла
Ему нравилось раскачивание кресла под звуки дождя.
rocking of the chair
He liked the rocking of the chair to the sound of rain.