-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Раскатистый
Übersetzung von "раскатистый" ins Englisch
раскатистый
Adjektiv
раскатистый m
раскатистого m / n
раскатистому m / n
раскатистым m / n / Pl.
раскатистом m / n
раскатистая f
раскатистой f
раскатистую f
раскатистое n
раскатистые Pl.
раскатистых Pl.
раскатистыми Pl.
раскатистее Komp.
раскатист m
раскатиста f
раскатисто n
раскатисты Pl.
раскатистою f
более раскатистый Komp.
самый раскатистый Super.
Раскатистый гром раздался вдалеке.
Rolling thunder sounded in the distance.
Его раскатистый голос заполнил весь зал.
His resonant voice filled the entire hall.
Definitionen
раскатистый
Adjektiv
Издающий громкий, протяжный и многократный звук, обычно о звуке, который разносится далеко.
Раскатистый гром раздался над лесом, заставив птиц взлететь в небо.
Устар. Обширный, широкий, распростёртый (о местности, ландшафте).
Раскатистые поля тянулись до самого горизонта.
Redewendungen und Phrasen
раскатистый смех
В комнате раздался раскатистый смех.
booming laughter
Booming laughter echoed in the room.
раскатистый гром
Над нами прокатился раскатистый гром.
rolling thunder
Rolling thunder rumbled over us.
раскатистый голос
У него такой раскатистый голос, что его слышно издалека.
resonant voice
He has such a resonant voice that you can hear him from afar.
раскатистый звук
Вдали послышался раскатистый звук колокола.
resounding sound
A resounding sound of a bell was heard in the distance.
раскатистый хохот
Его шутка вызвала раскатистый хохот у всей компании.
boisterous laughter
His joke caused boisterous laughter from the whole company.