ru

Ранний

en

Übersetzung von "ранний" ins Englisch

ранний
Adjektiv
raiting
Основная форма
/ránʲːij/
Основная форма
/ránʲːij/
Основная форма
/ránʲːij/
Основная форма
/ránʲːij/
ранний m / Kurz, m
раннего m / n
раннему m / n
ранним m / n / Pl.
раннем m / n
ранняя f
ранней f
раннюю f
раннею f
раннее n
ранние Pl.
ранних Pl.
ранними Pl.
раньше Komp.
рання Kurz, f
ранне Kurz, n
ранни Kurz, Pl.
ранен Kurz, m
ранна Kurz, f
ранно Kurz, n
ранны Kurz, Pl.
самый ранний Super.
Раннее утро было тихим и спокойным.
The early morning was quiet and calm.
Его ранний уход с работы был неожиданным.
His premature departure from work was unexpected.

Definitionen

ранний
Adjektiv
raiting
Основная форма
/ránʲːij/
Основная форма
/ránʲːij/
Основная форма
/ránʲːij/
Основная форма
/ránʲːij/
Происходящий или появляющийся раньше обычного времени.
Ранний рассвет удивил всех жителей города.
Относящийся к начальной стадии какого-либо процесса или периода.
Ранний этап развития проекта требует особого внимания.
Свойственный молодому возрасту или началу жизненного пути.
Ранний талант мальчика заметили все учителя.
Созревающий или становящийся пригодным к употреблению раньше обычного срока (о растениях, плодах, сельскохозяйственных культурах и т. п.).
В мае на рынке уже появились ранние сорта клубники.

Redewendungen und Phrasen

ранний подъем
Ранний подъем позволил мне успеть на поезд.
early rise
An early rise allowed me to catch the train.
ранний завтрак
Мы решили устроить ранний завтрак перед поездкой.
early breakfast
We decided to have an early breakfast before the trip.
ранний вечер
В ранний вечер город выглядит особенно красиво.
early evening
The city looks especially beautiful in the early evening.
ранняя весна
Ранняя весна принесла теплые дни и цветение.
early spring
Early spring brought warm days and blooming.
ранний визит
Его ранний визит стал неожиданностью для всех.
early visit
His early visit was a surprise to everyone.
ранняя осень
Ранняя осень принесла много дождей.
early autumn
Early autumn brought a lot of rain.
раннее предупреждение
Система раннего предупреждения помогла избежать опасности.
early warning
The early warning system helped avoid danger.