-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Разыскивать
Übersetzung von "разыскивать" ins Englisch
разыскивать
Verb
Основная форма
/rɐˈzɨskʲɪvətʲ/
разыскивать
разыскиваю
разыскиваешь
разыскивает
разыскиваем
разыскиваете
разыскивают
разыскивал
разыскивала
разыскивало
разыскивали
разыскивая
разыскивавший
разыскивавшая
разыскивавшее
разыскивавшие
search for
Полиция разыскивает пропавшего человека.
The police are searching for the missing person.
Он разыскивает работу в другой стране.
He is seeking a job in another country.
look for
Я разыскиваю свои ключи уже час.
I have been looking for my keys for an hour.
Definitionen
разыскивать
Verb
Основная форма
/rɐˈzɨskʲɪvətʲ/
Искать кого-либо или что-либо, прилагая значительные усилия.
Полиция разыскивает пропавшего человека.
Пытаться найти информацию о ком-либо или чем-либо.
Детектив разыскивает улики, чтобы раскрыть дело.
Redewendungen und Phrasen
разыскивать преступника
Полиция разыскивает преступника по всему городу.
search for a criminal
The police are searching for the criminal throughout the city.
разыскивать информацию
Мне нужно разыскивать информацию по этому вопросу.
search for information
I need to search for information on this issue.
разыскивать свидетелей
Следователь разыскивает свидетелей происшествия.
search for witnesses
The investigator is searching for witnesses to the incident.
разыскивать пропавших
Спасатели разыскивают пропавших в лесу.
search for the missing
The rescuers are searching for the missing in the forest.
разыскивать улики
Детективы разыскивают улики на месте преступления.
search for evidence
Detectives are searching for evidence at the crime scene.
разыскивать беглеца
Полиция разыскивает беглеца по всей стране.
to search for the fugitive
The police are searching for the fugitive across the country.