ru

Разукрашивать

en

Translation разукрашивать into english

разукрашивать
Verb
raiting
разукрашивать
разукрашиваю
разукрашиваешь
разукрашивает
разукрашиваем
разукрашиваете
разукрашивают
разукрашивал Past
Дети разукрашивают картинки в своих раскрасках.
The children color the pictures in their coloring books.
Она любит разукрашивать стены в своей комнате.
She likes to decorate the walls in her room.
Он разукрашивает модель самолета.
He paints the model airplane.
Additional translations
ornament
embellish
adorn

Definitions

разукрашивать
Verb
raiting
Придавать чему-либо более яркий, красочный вид, покрывая красками, рисунками и т.п.
Дети любят разукрашивать раскраски яркими цветами.
Делать что-либо более привлекательным, приукрашивать.
Он часто разукрашивает свои истории, чтобы они звучали интереснее.

Idioms and phrases

разукрашивать стены
Они решили разукрашивать стены яркими красками.
to paint/decorate walls
They decided to decorate the walls with bright paints.
разукрашивать лицо
Дети любят разукрашивать лицо на празднике.
to paint/decorate (someone's) face
Children like to paint their faces at parties.
разукрашивать рисунок
Я люблю разукрашивать рисунок цветными карандашами.
to color a drawing
I like to color a drawing with colored pencils.
разукрашивать яйца
На Пасху принято разукрашивать яйца.
to decorate eggs
It is customary to decorate eggs for Easter.
разукрашивать одежду
Мастер-класс учил разукрашивать одежду специальными красками.
to decorate clothes
The workshop taught how to decorate clothes with special paints.