Раздосадовать

Übersetzung von "раздосадовать" ins Englisch

Verb

Её отказ раздосадовал его.

Her refusal vexed him.

Эта ситуация раздосадовала всех.

This situation irritated everyone.

Его поведение раздосадовало меня.

His behavior annoyed me.

Verb

Вызвать досаду, огорчение у кого-либо.

Его резкие слова смогли раздосадовать даже самых терпеливых слушателей.

раздосадовать аудиторию

Его выступление раздосадовало аудиторию.

to displease the audience

His performance displeased the audience.

раздосадовать друга

Он не хотел раздосадовать друга своими замечаниями.

to annoy a friend

He did not want to annoy his friend with his comments.

раздосадовать коллег

Он раздосадовал коллег своим невниманием.

to vex colleagues

He vexed his colleagues with his lack of attention.

раздосадовать начальника

Её опоздание раздосадовало начальника.

to irritate the boss

Her tardiness irritated the boss.

раздосадовать родителей

Его поведение раздосадовало родителей.

to upset (one's) parents

His behavior upset his parents.