-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Раздельнолистый
Übersetzung von "раздельнолистый" ins Englisch
раздельнолистый
Adjektiv
Основная форма
/rɐzʲdʲelʲnəˈlʲistɨj/
Основная форма
/rɐzʲdʲelʲnəˈlʲistɨj/
Употребляется преимущественно в ботанике для описания растений и их листьев.
Botanical term; used of plants whose leaves are cut into distinct segments or leaflets.
Раздельнолистые растения часто встречаются у водоёмов.
Dissected-leaved plants are often found near bodies of water.
divided-leaved
Botanical term; broader and more general than dissected-leaved. Раздельнолистые растения часто встречаются у водоёмов.
Divided-leaved plants are often found near bodies of water.
Weitere Übersetzungen
compound-leaved
Botanical term; especially used when the leaves are divided into leaflets. Definitionen
раздельнолистый
Adjektiv
Основная форма
/rɐzʲdʲelʲnəˈlʲistɨj/
Основная форма
/rɐzʲdʲelʲnəˈlʲistɨj/
Имеющий листья, разделённые на отдельные доли или листочки; с раздельными листьями.
Раздельнолистые растения часто встречаются у водоёмов.
Redewendungen und Phrasen
раздельнолистые листья
В гербарии особенно заметны раздельнолистые листья этого растения.
divided leaves
In the herbarium the divided leaves of this plant are especially noticeable.
раздельнолистое растение
В теплице выращивают раздельнолистое растение с яркими цветками.
a plant with divided leaves
A plant with divided leaves and bright flowers is being grown in the greenhouse.
раздельнолистый вид
В справочнике описан раздельнолистый вид, распространённый на Кавказе.
a species with divided leaves
The handbook describes a species with divided leaves that is widespread in the Caucasus.
раздельнолистая форма
Селекционеры отобрали раздельнолистую форму с более крупными соцветиями.
divided-leaf form
Breeders selected the divided-leaf form with larger inflorescences.
раздельнолистые побеги
На молодых кустах появились раздельнолистые побеги.
simple-leaved shoots
Simple-leaved shoots have appeared on the young shrubs.
раздельнолистый стебель
У этого вида раздельнолистый стебель и густая крона.
stem with dissected leaves
This species has a stem with dissected leaves and a dense crown.
раздельнолистый кустарник
В парке растёт раздельнолистый кустарник из семейства бобовых.
divided-leaved shrub
A divided-leaved shrub from the legume family is growing in the park.
раздельнолистая трава
В долине встречается раздельнолистая трава, устойчивая к засухе.
divided-leaf herb
A drought-tolerant, divided-leaf herb grows in the valley.
раздельнолистый тип
В коллекции ботанического сада есть раздельнолистый тип с узкими листьями.
divided-leaf type
The botanical garden's collection includes a divided-leaf type with narrow leaves.
раздельнолистый признак
В описании указан раздельнолистый признак, по которому легко узнать растение.
divided-leaf characteristic
The description mentions a divided-leaf characteristic by which the plant can be easily recognized.