Раздвоенность

Übersetzung von "раздвоенность" ins Englisch

Substantiv

Отвлечённое существительное; обычно употребляется только в единственном числе.

Common neutral noun for a division into two parts.

Раздвоенность ствола была заметна издалека.

The split in the trunk was visible from far away.

Used for conflicting feelings or attitudes; often implies an inner conflict.

Его раздвоенность мешала ему принять решение.

His ambivalence made it hard for him to make a decision.

Weitere Übersetzungen

Formal or technical term for a division into two branches.

Substantiv

Свойство или состояние по значению прилагательного «раздвоенный»; разделённость на две части, ветви.

Раздвоенность ствола была заметна издалека.

Переносно: внутреннее противоречие, двойственность, отсутствие цельности в мыслях, чувствах, позиции.

Его мучила раздвоенность между долгом и желанием.