-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Разведчица
Übersetzung von "разведчица" ins Englisch
разведчица
Substantiv
Основная форма
/rɐzˈvʲet͡ɕːɪt͡sə/
Used in a military reconnaissance context.
Разведчица заметила передвижение вражеских войск.
The scout noticed the enemy troops moving.
Neutral in an intelligence context; English has no feminine form.
Опытная разведчица передала важные сведения о противнике.
The experienced operative passed on important information about the enemy.
Weitere Übersetzungen
Espionage-focused; often more colloquial or pejorative than the neutral Russian word.
Definitionen
разведчица
Substantiv
Основная форма
/rɐzˈvʲet͡ɕːɪt͡sə/
Женщина, занимающаяся разведкой; сотрудница разведки.
Опытная разведчица передала важные сведения о противнике.
Redewendungen und Phrasen
советская разведчица
Советская разведчица проявила невероятное мужество во время войны.
Soviet female intelligence officer
The Soviet female intelligence officer displayed incredible courage during the war.
опытная разведчица
Опытная разведчица быстро собрала нужные сведения.
experienced female spy
An experienced female spy quickly gathered the necessary information.
отважная разведчица
Отважная разведчица сумела выполнить опасное задание.
brave female scout
The brave female scout managed to carry out the dangerous mission.
легендарная разведчица
Легендарная разведчица стала героиней книги.
legendary female spy
The legendary female spy became the heroine of the book.
военная разведчица
Военная разведчица действовала в тылу противника.
female military intelligence officer
The female military intelligence officer operated behind enemy lines.
подпольная разведчица
Подпольная разведчица передавала информацию партизанам.
underground female spy
The underground female spy passed information to the partisans.
разведчица-нелегал
Разведчица-нелегал много лет работала под чужим именем.
illegal agent (deep-cover intelligence officer)
The illegal agent worked under a false name for many years.
женщина-разведчица
Женщина-разведчица успешно вернулась с задания.
female spy
The female spy successfully returned from the mission.
судьба разведчицы
Судьба разведчицы была связана с риском и тайной.
The fate of a female spy
The fate of the female spy was tied to risk and secrecy.
подвиг разведчицы
Подвиг разведчицы увековечили в памятнике.
the female scout's feat
The female scout's feat was immortalized in a monument.
история разведчицы
История разведчицы заинтересовала журналистов.
the story of a female spy
The story of a female spy interested journalists.
имя разведчицы
Имя разведчицы долго оставалось секретом.
the female spy's name
The female spy's name remained a secret for a long time.