-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Разбинтовать
Übersetzung von "разбинтовать" ins Englisch
разбинтовать
Verb
Основная форма
/rəzʲbʲɪntɐˈvatʲ/
Совершенный вид; обычно о снятии бинтов с части тела или предмета.
unbandage
Common medical term; to remove a bandage or bandages from a body part. Медсестра аккуратно разбинтовала руку пациента.
The nurse carefully unbandaged the patient's arm.
Definitionen
разбинтовать
Verb
Основная форма
/rəzʲbʲɪntɐˈvatʲ/
Снять бинт или бинты, освободить что-либо от бинтов.
Медсестра аккуратно разбинтовала руку пациента.
Redewendungen und Phrasen
разбинтовать рану
Медсестра аккуратно разбинтовала рану и осмотрела шов.
to remove the bandage from a wound
The nurse carefully removed the bandage from the wound and inspected the stitches.
разбинтовать руку
Через несколько дней врач разрешил разбинтовать руку.
to take the bandage off (one's) arm
A few days later the doctor allowed the patient to take the bandage off their arm.
разбинтовать ногу
После перевязки хирург сказал разбинтовать ногу утром.
to remove the bandages from the leg
After dressing the wound, the surgeon said to remove the bandages from the leg in the morning.
разбинтовать палец
Ему пришлось разбинтовать палец и снова обработать порез.
to remove the bandage from (one's) finger
He had to remove the bandage from his finger and treat the cut again.
разбинтовать стопу
Перед осмотром травматолог попросил разбинтовать стопу.
remove the bandage from the foot
Before the examination, the traumatologist asked me to remove the bandage from my foot.
разбинтовать кисть
После процедуры сестра помогла разбинтовать кисть.
to remove the bandage from the hand
After the procedure, the nurse helped to remove the bandage from the patient's hand.
разбинтовать голень
Чтобы проверить отёк, нужно было разбинтовать голень.
to remove the bandage from the shin
To check for swelling, it was necessary to remove the bandage from the shin.
разбинтовать плечо
Физиотерапевт велел разбинтовать плечо перед упражнениями.
remove the bandage from the shoulder
The physiotherapist told him to remove the bandage from his shoulder before the exercises.
разбинтовать шею
Пациенту стало легче, и врач разрешил разбинтовать шею.
unbandage the neck (remove the bandage from the neck)
The patient felt better, and the doctor allowed him to unbandage his neck.
разбинтовать конечность
Перед перевязкой нужно разбинтовать конечность полностью.
to unbandage the limb
Before rebandaging, you must completely unbandage the limb.