Радиойодировать
Übersetzung von "радиойодировать" ins Englisch
радиойодировать
VerbОсновная форма
/rədʲɪɐjɪdʲɪˈrovərətʲ/
Медицинский термин; обычно о лечении или обработке радиоактивным йодом.
radioiodinate
Medical term; used in endocrinology and nuclear medicine for treatment with radioactive iodine. После операции пациента радиойодируют для уничтожения оставшихся клеток щитовидной железы.
After the surgery, the patient is radioiodinated to destroy the remaining thyroid cells.
Definitionen
радиойодировать
VerbОсновная форма
/rədʲɪɐjɪdʲɪˈrovərətʲ/
Проводить лечение с использованием радиоактивного йода; подвергать пациента радиойодной терапии.
После операции пациента радиойодируют для уничтожения оставшихся клеток щитовидной железы.
Redewendungen und Phrasen
радиойодировать белок
В лаборатории решили радиойодировать белок для последующего анализа его связывания.
radioiodinate a protein
In the laboratory they decided to radioiodinate a protein for subsequent analysis of its binding.
радиойодировать антитела
Исследователи научились радиойодировать антитела без заметной потери их активности.
to radioiodinate antibodies
Researchers have learned to radioiodinate antibodies without a noticeable loss of their activity.
радиойодировать клетки
Перед экспериментом клетки радиойодируют, чтобы отслеживать их поведение в культуре.
to radioiodinate cells
Before the experiment, the cells are radioiodinated to track their behavior in culture.
радиойодировать молекулы
Для диагностики стали радиойодировать молекулы, участвующие в обмене веществ.
to radioiodinate molecules
For diagnostic purposes, they began to radioiodinate molecules involved in metabolism.
радиойодировать препарат
Новый препарат удалось радиойодировать и применить в радионуклидном исследовании.
to radioiodinate the preparation
The new preparation was successfully radioiodinated and used in a radionuclide study.
радиойодировать соединение
Химики смогли радиойодировать соединение на одном из последних этапов синтеза.
to radioiodinate a compound
The chemists were able to radioiodinate a compound at one of the final stages of the synthesis.
радиойодировать тиреоглобулин
Чтобы изучить структуру, специалисты начали радиойодировать тиреоглобулин в контролируемых условиях.
to radioiodinate thyroglobulin
To study the structure, specialists began to radioiodinate thyroglobulin under controlled conditions.
радиойодировать ткань
В ходе исследования образец ткани радиойодировали для дальнейшей визуализации.
to radioiodinate tissue
During the study, the tissue sample was radioiodinated for further imaging.
радиойодировать опухоль
В эксперименте опухоль радиойодировали для оценки накопления меченого вещества.
to radioiodinate a tumor
In the experiment, the tumor was radioiodinated to assess the accumulation of the radiolabeled compound.
радиойодировать рецепторы
Учёные пытались радиойодировать рецепторы, чтобы изучить их распределение на мембране.
to radioiodinate receptors
Scientists attempted to radioiodinate receptors to study their distribution on the membrane.